Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sambucus nigra
bez czarny
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lingua villosa nigra
czerniaczka języka
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
holunderblüten (sambucus nigra)
kwiaty dzikiego bzu czarnego (sambucus nigra)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
holunder (sambucus nigra).
bez czarny (sambucus nigra).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penelopina nigra (iii guatemala)
penelopina nigra (iii gwatemala)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nigra -*it 1263 --(mod.)(15) -
nigra -*it 1263 --(mod.)(15) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
holunder (sambucus nigra l.),
bez czarny (sambucus nigra l.),
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
* "sambucus nigra" l. subsp.
turner* "sambucus nigra" subsp.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jasminblüten (holunderblüten (sambucus nigra))
kwiaty jaśminu (kwiaty dzikiego bzu czarnego (sambucus nigra))
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
schwarzer senf — brassica nigra (l.) koch
brassica nigra (l.) koch
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
58. brassica nigra (l.) koch -schwarzer senf
58. brassica nigra (l.) koch -gorczyca czarna
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinus nigra leaf und twig oil und extract cas-nr.
pinus nigra leaf i twig oil i extract
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sambucus nigra ist pflanzenmaterial aus dem schwarzen holunder, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra jest materiałem roślinnym pochodzącym z bzu, sambucus nigra, caprifoliaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salix nigra extract ist ein extrakt aus der rinde von salix nigra, salicaceae
ekstrakt salix nigra jest wyciągiem z kory wierzby, salix nigra, salicaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
juglans nigra extract ist ein extrakt aus den blättern des schwarznussbaums, juglans nigra, juglandaceae
juglans nigra extract to wyciąg z liści orzecha czarnego, juglans nigra, juglandaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brassica nigra extract ist ein extrakt aus den samen des schwarzen senfs, brassica nigra, brassicaceae
brassica nigra extract to wyciąg z nasion gorczycy czarnej, brassica nigra, brassicaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morus nigra extract ist ein extrakt aus den getrockneten blättern des schwarzen maulbeerbaums, morus nigra, moraceae
morus nigra extract to wyciąg z suszonych liści morwy czarnej, morus nigra, moraceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
populus nigra extract ist ein extrakt aus blättern, zweigen und knospen der schwarzpappel, populus nigra, salicaceae
populus nigra ekstrakt jest wyciągiem z lisci, gałązek i pączków czarnej topoli, populus nigra, salicaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinsk. // brassica napus l. (partim) // brassica nigra (l.)
w. koch _bar_ brassica nigra (l.)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wird die gesamtmenge an glucosinolaten ermittelt, würden auch verunreinigungen durch erzeugnisse aus brassica juncea ssp., brassica nigra und brassica carinata nachgewiesen.
w przypadku pomiaru całkowitej ilości glukozynolanów wykrywane były również zanieczyszczenia spowodowane obecnością produktów z brassica juncea ssp., brassica nigra i brassica carinata.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: