Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jindal polyester ltd 7,0 %
jindal polyester ltd 7,0
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jindal vijayanagar steel ltd (a270)
jindal vijayanagar steel ltd (a270)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- jindal poly films limited, neu-delhi;
- jindal poly films limited, nova deli;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die untersuchung ergab kein dumping für jindal poly film limited.
o inquérito revelou que a empresa jindal poly films limited não pratica nenhum dumping.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
für jindal poly films limited gilt derzeit ein zoll von 0 %.
o direito existente aplicável à empresa jindal poly films limited é de 0%.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (verbunden mit texcellence overseas);
- jindal worldwide ltd., ahmedabad (coligada a texcellence overseas),
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indien
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, Índia
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die Überprüfung beschränkt sich auf die subventionierung eines ausführenden herstellers, jindal poly films limited.
o âmbito do presente reexame está limitado às subvenções no que se refere a um produtor-exportador, a jindal poly films limited.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jindal polyester limited, 56 hanuman road, neu-delhi 110 001, indien;
- jindal polyester limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, Índia,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
indien -jindal poly films limited56 hanuman roadnew delhi 110 001indien -0 -a030 -
Índia -jindal poly films limited 56 hanuman road nova deli 110 001 Índia -0 -a030 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(6) die Überprüfung beschränkte sich auf die untersuchung des dumpings im falle von jindal poly films limited.
(6) o âmbito do reexame limitava-se aos aspectos do dumping no que respeita à empresa jindal poly films limited.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indien -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indien -0 -a030 -
Índia -jindal poly films limited 56 hanuman road nova deli 110 001 Índia -0 -a030 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
indien -jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indien -7,0 -a030 -
Índia -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, Índia -7,0 -a030 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(210) die untersuchung ergab, dass es sich bei den unternehmen texcellence overseas und jindal worldwide um verbundene parteien handelte.
(210) foi estabelecido que duas empresas da amostra, texcellence overseas e jindal worldwide, são partes coligadas.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(7) die kommission unterrichtete jindal poly films limited, die vertreter des ausfuhrlandes und die gemeinschaftshersteller offiziell über die einleitung der Überprüfung.
(7) a comissão avisou oficialmente a empresa jindal poly films limited, os representantes do país exportador e os produtores comunitários acerca do início do reexame.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indien -jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indien -0,0 -a030 -
Índia -jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india -0,0 -a030 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
dem unternehmen zufolge berührt die umfirmierung nicht das recht des unternehmens auf inanspruchnahme der individuellen ausgleichs- und antidumpingzölle, die für das unternehmen unter seinem früheren namen jindal polyester limited galten.
a empresa alegou que a mudança de firma não afecta o direito de beneficiar das taxas do direito de compensação e do direito anti-dumping que lhe eram aplicadas, a título individual, sob a sua anterior firma, jindal polyester limited.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jindal polyfilms ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(4) die antragsteller behaupteten, die dumpingspanne von jindal poly films limited habe sich geändert und liege höher als in der ausgangsuntersuchung, die zur einführung der geltenden maßnahmen führte.
(4) os requerentes alegaram que a margem de dumping da empresa jindal poly films limited foi alterada e era mais elevada do que no inquérito original que levou à instituição das medidas em vigor.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jindal polyfilms ltd. -6,0 -null -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd. -6,0 -nula -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: