Usted buscó: rhinotracheitis (Alemán - Rumano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Romanian

Información

German

rhinotracheitis

Romanian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Rumano

Información

Alemán

infektiöse rhinotracheitis

Rumano

rinotraheita infecțioasă bovină

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

rhinotracheitis-virus

Rumano

rinotraheitei feline (tulpina fhv

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

lebendimpfstoff gegen infektiöse bovine rhinotracheitis (ibr)

Rumano

vaccin viu împotriva rinotraheitei infecţioase bovine (ibr)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

impfstoff gegen die feline rhinotracheitis und feline calicivirus-infektion.

Rumano

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline şi calicivirozei.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- danach jährlich gegen rhinotracheitis, calicivirus-infektion und chlamydieninfektion sowie

Rumano

- anuală – pentru rinotraheită, caliciviroză şi clamydioză şi la fiecare 3 ani pentru panleucopenie.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

pharmakotherapeutische gruppe: immunologika, bovines rhinotracheitis virus, atcvet code: qi02aa03

Rumano

grupa farmacoterapeutică: imunologice, virusul rinotraheitei bovine (ibr) codul veterinar atc: qi02aa03

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion und feline panleukopenie.

Rumano

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi panleucopeniei feline.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- danach jährlich gegen rhinotracheitis und calicivirus-infektion sowie alle drei jahre gegen

Rumano

- anuală – pentru rinotraheită şi caliciviroză şi la fiecare 3 ani pentru panleucopenie.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion und chlamydien-infektion.

Rumano

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi clamydiozei.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der beginn der immunität gegen rhinotracheitis, calicivirus und chlamydophila felis wurde 1 woche nach erfolgter grundimmunisierung nachgewiesen.

Rumano

s- a demonstrat că imunitatea, în ceea ce priveşte chlamydophila felis, rinotraheita şi caliciviroza a fost atinsă la 1 săptămână după prima vaccinare.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, feline panleukopenie und feline leukose.

Rumano

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, panleucopeniei feline şi leucemiei feline.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der beginn der immunität gegen rhinotracheitis, calicivirus, chlamydophila felis und panleukopenie wurde 1 woche nach erfolgter grundimmunisierung nachgewiesen.

Rumano

4. 3 contraindicaţii

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, chlamydien-infektion und feline panleukopenie.

Rumano

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei şi panleucopeniei feline.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

zur ausbildung einer aktiven immunität gegen das feline rhinotracheitis-virus (herpesvirus) und das feline calicivirus.

Rumano

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline şi calicivirusului felin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

in denen kein tier während der vergangenen 12 monate klinische anzeichen der infektiösen bovinen rhinotracheitis/infektiösen pustulären vulvo-vaginitis zeigte.

Rumano

în care niciun animal din specia bovină nu a prezentat semne clinice de rinotraheită infecțioasă bovină/vulvovaginită pustuloasă infecțioasă în cursul ultimelor 12 luni;

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

jede dosis zu 2 ml ibraxion enthält den wirkstoff inaktiviertes gen-deletiertes ibr-virus (infektiöse bovine rhinotracheitis).

Rumano

fiecare doză de ibraxion de 2 ml conţine substanţa activă: virus inactivat ibr (rinotraheită infecţioasă bovină) cu deleţie genică.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

zur ausbildung einer aktiven immunität gegen das feline rhinotracheitis-virus (herpesvirus), das feline calicivirus und das feline panleukopenie-virus.

Rumano

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului felin, şi virusului panleucopeniei feline.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

zur ausbildung einer aktiven immunität gegen das feline rhinotracheitis-virus (herpesvirus), das feline calicivirus, das feline panleukopenie-virus und das feline leukämievirus.

Rumano

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului felin, virusului panleucopeniei feline şi virusului leucemiei feline.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,142,165 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo