Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die art des transportierten guts.
tipul de mărfuri transportate.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) eine materielle Überprüfung der transportierten alkoholmenge;
(a) controale fizice ale cantităţii de alcool transportate,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
laderampen sind den abmessungen der transportierten lasten entsprechend auszulegen.
cheiurile și rampele de încărcare trebuie să corespundă dimensiunilor încărcăturilor ce se transportă.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je nach land und art des transportierten produkts müssen spezifische werte festgelegt werden.
trebuie elaborate valori specifice pe țară și pe tip de produs transportat.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bei personen: mit strecke und zahl der transportierten personen, auf basis der festgelegten transportszenarien.
pentru persoane: distanța și numărul de persoane, în funcție de scenariile de transport definite.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) bei personen: mit strecke und zahl der transportierten personen, auf basis der festgelegten transportszenarien.
(b) pentru persoane: distanța și numărul de persoane, în funcție de scenariile de transport definite.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
warentransport: zeit oder strecke und masse oder volumen (oder in sonderfällen: stücke/paletten) der transportierten ware:
transport de bunuri: durata sau distanța Și masa sau volumul (sau, în cazuri specifice: bucăți/paleți) bunului transportat.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hämoglobin ist das protein in den roten blutzellen, das sauerstoff im körper transportiert.
hemoglobina este proteina din eritrocite care poartă oxigenul în organism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: