De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
4.3.1 Замена масла в подающем механизме
4.3.1 Ölwechsel im vorschubgetriebe
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Соответствующее направление движения салазок выбирается на подающем механизме.
die jeweilige bewegungsrichtung der schlitten wird am vorschubgetriebe gewählt.
Última actualización: 2012-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Трансмиссионное масло в подающем механизме меняется через 2000 часов эксплуатации.
das getriebeöl im vorschubgetriebe wird alle 2000 betriebsstunden ge-wechselt.
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Соответствующее направление движения каретки выбирается также ручкой настройки (e) на механизме подачи.
die jeweilige bewegungsrichtung der schlitten wird ebenfalls am vorschubgetriebe mit dem drehknopf (e) gewählt.
Última actualización: 2012-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Шаги и направление резьбы переключаются так же, как и подача на подающем механизме согласно таблице резьб (Глава 2.5)
gewindesteigungen und steigungsrichtung werden in gleicher weise wie vorschübe nach gewindetabelle am vorschubgetriebe geschaltet (kap.2.5)
Última actualización: 2012-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
