Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
02071450 | borsten van kippen, bevroren | 322,0 | 0 | 01 |
02071450 | Пилешки гърди, замразени | 322,0 | 0 | 01 |
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
| bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 1168 |
7.Калмар (loligo spp.) | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 1168 |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
02071460 | dijen van kippen, bevroren | 105,4 | 11 | 01 |
02071460 | Пилешки бутчета, замразени | 105,4 | 11 | 01 |
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
02072710 | delen zonder been, van kalkoenen, bevroren | 307,3 | 0 | 01 |
02072710 | Обезкостени, замразени разфасовки от пуйки | 307,3 | 0 | 01 |
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
9.illex argentinus | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 896 |
9.illex argentinus | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 896 |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in het nederlands : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
- на нидерландски език : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- niederländisch : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
- на нидерландски език : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
02071210 | geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren | 112,5 | 0 | 01 |
02071210 | Неразфасовани замразени "пилета 70 %" | 112,5 | 0 | 01 |
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
02072510 | geslachte kalkoenen (zogenaamde kalkoenen 80 %), bevroren | 138,3 | 6 | 01 |
02072510 | Неразфасовани замразени "пуйки 80 %" | 138,3 | 6 | 01 |
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6.achtarmige inktvis (octopus spp.) | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 2108 |
6.Октопод (octopus spp.) | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 2108 |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1210/2003 bevat een lijst van natuurlijke en rechtspersonen, instellingen of entiteiten die banden hebben met het regime van de voormalige president saddam hoessein, en wier tegoeden en economische middelen overeenkomstig die verordening bevroren dienen te worden.
(1) В приложение iv към Регламент (ЕО) № 1210/2003 се изброяват всички физически и юридически лица, органи или образувания, свързани с режима на бившия президент Саддам Хюсейн, за които важи замразяването на финансови средства и икономически ресурси съгласно посочения регламент.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10.garnalen van de familie penaeidaegarnalen van de soort parapenaeus longirostrisandere soorten van de familie penaeidae | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 4157 |
10.Скариди от семейство penaeidaeСкариди от видовете parapenaeus longirostrisДруги видове от семейство penaeidae | Замразени, в оригинални опаковки съдържащи същите продукти | 4157 |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) het sanctiecomité van de vn-veiligheidsraad heeft op 2 en 3 juli 2007 besloten tot wijziging van de lijst van personen, groepen en entiteiten wier tegoeden en economische middelen moeten worden bevroren.
Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на Обединените нации реши да измени списъка с лицата, групите и образуванията, за които се прилага замразяване на средствата и икономическите ресурси.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad: