Usted buscó: der termin wurde storniert (Alemán - Ruso)

der termin der ereigniswiederholung wurde bereits überschritten.@info
Время напоминания уже прошло@ info

der bestellbeleg dieses elements wurde storniert oder archiviert. Änderungen sind nicht erlaubt.
Запись элемента заказа отменена или заархивирована. Изменения недопустимы.

. als endtermin gilt der termin der auslieferung,
Сроком окончания работы считается срок доставки.

der tag der scheidung ist der termin für sie alle,
[[Речь идет о Дне воскресения, в который Аллах рассудит между всеми людьми от первого до последнего, и когда разрешатся все споры и тяжбы, которые возникали между людьми на земле. Все творения Аллаха соберутся перед Ним на ристалище Судного дня, и Он покажет им совершенные ими деяния и воздаст за все, что они совершили.]]

der bestellbeleg dieses elements wurde storniert oder archiviert. die gesamtsumme kann nicht geändert werden.
По записи элемента заказа уже выставлен счет. Невозможно изменить общую плату.

projekt wurde storniert oder archiviert. verkauft von kann nicht geändert werden.
Проект отменен или заархивирован. Невозможно изменить поле "Продавец".

so vervollständigte sich der termin seines herrn auf vierzig nächte.
[[Когда Муса обратился к своим соплеменникам с проповедью и наставлением, они перестали просить его назначить для них идола. Аллах оказал им милость, избавив их от врагов и одарив их властью на земле.

der termin mit dieser kennung wird angezeigt, entfernt oder geändert.
Показать, удалить или изменить событие с указанным идентификатором.

nach einem positiv abgeschlossenen stufe 1 audit wird der termin für das zertifizierungsaudit vereinbart
После положительного завершённого 1-го этапа аудита согласовывается дата проведения сертификационного аудита.

geben sie hier eine kurze beschreibung des orts ein, an dem der termin statt finden soll.
Введите в поле Место встречи краткое описание места где событие должно произойти.

im folgenden beispiel wird der termin mit der uid konsolekalendar;-1887551750.196 entfernt:
Здесь мы удаляем элемент календаря с uid konsolekalendar; - 1887551750. 196:

der termin endet mit dem vorschlag des arztes, die eileiter der frau abzubinden, und einem knappen abschied.
Врач краток и предлагает произвести перевязку маточных труб и даёт быстрое напутствие.

und wir verabredeten uns mit mose dreißig nächte lang und ergänzten sie mit weiteren zehn. so vervollständigte sich der termin seines herrn auf vierzig nächte.
Мы обещали Мусе тридцать [дней и] ночей [на горе Синай] и добавили [еще] десять, так что назначенный ему Господом срок составил сорок [дней и] ночей б.

geben sie an, ob der termin jeden tag (1), jeden zweiten tag (2) & etc; auftritt.
Укажите если событие происходит каждый день (1), через день (2) и так далее.

das folgende beispiel fügt einen termin für den 4. juni 2003 um 10:00 uhr ein, der um 12:00 uhr ende. der termin mit dem titel arztbesuch wird im standardkalender des benutzers eingefügt:
В следующем примере событие, начинающееся 2003- 06- 04 (4 июня 2003) в 10 часов и заканчивающееся в 12, с названием "Посещение врача" вставляется в календарь пользователя по умолчанию:

auch bei einem perfekt geplanten termin kann es ausnahmen geben, etwa bei einem stundenplan, der in den ferien nicht angewendet werden soll. daher können sie in diesem eingabefeld verschiedene ausnahmen für die wiederholungsregeln erstellen, ändern und löschen an zeiten, an denen der termin nicht auftreten soll obwohl er geplant war. zum hinzufügen suchen sie sich einfach ein datum aus der liste aus und klicken anschließend auf hinzufügen um es in die liste aufzunehmen. um ein datum zu löschen klicken sie es in der liste an und dann auf löschen.
У вас может быть очень хорошее правило повторений, но из его возможны исключения. Например, если вы планируете график для школьного класса, вы можете сделать исключения для праздников и прочего. В этой области вы можете добавлять изменять и удалять даты в списке исключений (ie; время когда соответствует правило повторения, событие не будет планироваться). Выберите дату в элемента календаря, и нажмите кнопку Добавить для включения её в список. Для удаления дат, выбелите элемент списка и нажмите кнопку Удалить.