Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gepriesen sei er!
(Греховная нелепость, да и только!)
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gepriesen seist du!
А это - великая клевета»? [[О правоверные!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gepriesen-erhaben bist du!
А это - великая клевета»? [[О правоверные!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie sprachen: "gepriesen seist du.
"Хвала Тебе! Мы отвергаем от Тебя всё, что не подобает Тебе! - сказали ангелы. - Мы признаём свою неспособность и не возражаем.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sag: "gepriesen-erhaben ist mein herr!
Из этих слов можно понять, что они отвергали истину и не желали проявлять уважение к Аллаху. И поэтому Аллах повелел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, который должен был показывать людям Божьи знамения, сказать: «Пречист Аллах!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
er sagte: "gepriesen-erhaben bist du!
"Иса скажет: "Слава Тебе и Хвала Твоим свойствам!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sie sagten: "gepriesen-erhaben seist du!
(Ангелы) сказали: «Ты (о, Аллах) – преславен!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
und sagen: "gepriesen-erhaben ist unser herr.
Они говорят: «Хвала нашему Господу!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sie sagten: "gepriesen-erhaben ist unser herr!
(После осознания своего поступка) сказали они: «Преславен Господь наш!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible