De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ihren körper und ihr gesicht können sie mit exklusiven cremes, die echtes, 24-karätiges gold oder kaviar-extrakte enthalten, behandeln lassen.
Для ухода за кожей тела и лица тут используется косметика с содержанием чистого 24-каратного золота или икры.
die herren begaben sich in den speisesaal und traten an den tisch mit den kalten vorspeisen heran; dort standen sechs sorten liköre und ebenso viele sorten käse, teils mit kleinen silbernen schaufeln, teils ohne solche, ferner kaviar, hering, allerlei konserven und mehrere teller mit scheiben von weißbrot.
Мужчины вышли в столовую и подошли к столу с закуской, уставленному шестью сортами водок и столькими же сортами сыров с серебряными лопаточками и без лопаточек, икрами, селедками, консервами разных сортов и тарелками с ломтиками французского хлеба.