Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lebst du hier?
Ты здесь живёшь?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebst du noch, sysko?
Ты ещё жив, Сиско?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebst du hinter dem mond?
Ты что, с луны свалился?
Última actualización: 2009-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bist du in tom verliebt?
Ты влюблена в Тома?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kannst du in c programmieren?
Ты можешь программировать на С?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebst du, um zu essen oder isst du, um zu leben?
Ты живёшь, чтобы есть, или ешь, чтобы жить?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was hast du in letzter zeit getan?
Чем ты занималась в последнее время?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
warum bist du in mein leben getreten?
Зачем ты вмешался в мою жизнь?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was ist das, was du in deiner hand hast?
Что это у тебя в руке?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bist du in einer scheune geboren worden?
Ты родился в амбаре?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie lange hast du in diesem bereich gearbeitet?
Сколько времени ты в этой сфере работал?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hast du in der letzten nacht nicht gut geschlafen?
Ты ночью плохо спал?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
damit solltest du in der lage sein, das problem einzugrenzen.
Должно быть какое-то сообщение об ошибке или предупреждение.
Última actualización: 2013-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gib die url des videos ein, das du in mp3 konvertieren willst.
Введите адрес видео для конвертации в mp3.
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 29
Calidad:
so daß du in ihnen keine krümmungen und keine erhebungen mehr siehst.
Где вам не различить Ни кривизны, ни возвышений.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am %d.%m.%y, %h:%m uhr, hast du in %:newsgroups: geschrieben:
%:date: Вы писали в %:newsgroups::
Última actualización: 2014-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: