Usted buscó: stube (Alemán - Ruso)

immer herein in die gute stube
а ну-ка иди сюда

nachdem ljewin die stube besehen hatte, ging er hinaus auf den hinteren hof.
Оглядев горницу, Левин вышел на задний двор.

die gute stube war geräumig; darin befand sich ein holländischer ofen und eine scheidewand.
Горница была большая, с голландскою печью и перегородкой.

er wies auf dem großen, neu angelegten, sauberen und sorgfältig aufgeräumten hofe, auf dem eine anzahl angekohlter hakenpflüge standen, dem kutscher einen platz unter einem schutzdache an und lud dann ljewin ein, in die gute stube zu kommen.
Указав кучеру место под навесом на большом, чистом и прибранном новом дворе с обгоревшими сохами, старик попросил Левина в горницу.

die fensterläden waren geschlossen; fliegen gab es in der stube nur wenige, und alles war so sauber, daß ljewin darauf bedacht war, daß seine laska, die unterwegs gelaufen war und sich in den pfützen gebadet hatte, nicht den fußboden beschmutzte, und ihr einen platz in der ecke an der tür anwies.
Ставни были закрыты, мух было мало, и так чисто, что Левин позаботился о том, чтобы Ласка, бежавшая дорогой и купавшаяся в лужах, не натоптала пол, и указал ей место в углу у двери.