Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees
относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
951/2006 van de commissie van 30 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (eg) nr.
като взе предвид Регламент (ЕО) № 951/2006 на Комисията от 30 юни 2006 г.
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1555/96 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling met betrekking tot de aanvullende invoerrechten in de sector groenten en fruit
за изменение на Регламент (ЕО) № 1555/96 относно правилата за прилагане на допълнителни вносни мита върху плодове и зеленчуци
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
382/2008 van de commissie van 21 april 2008 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees (herschikking)
Регламент (ЕО) № 382/2008 на Комисията от 21 април 2008 година относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо (преработен вариант)
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- andere entiteiten die werkzaam zijn overeenkomstig "ley 22/1973, de 21 de julio, de minas" en de uitvoeringsbepalingen daarvan.
- Други субекти, извършващи дейност съгласно ley 22/1973, de 21 de julio, de minas и съответното правоприлагащо законодателство.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3223/94 van de commissie van 21 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit [1], en met name op artikel 4, lid 1,
относно правилата за прилагане на режима за внос на плодове и зеленчуци [1], и по-специално член 4, параграф 1 от него,
Última actualización: 2016-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
derhalve moeten de specifieke uitvoeringsbepalingen van die regeling worden vastgesteld en met name de voorschriften inzake de indiening van de aanvragen en de in de aanvragen en certificaten te vermelden gegevens, waarbij voorts verordening (eg) nr.
Следва да бъдат определени специални правила за прилагане на този режим, отнасящи се по-специално до подаването на заявления и данните, съдържащи се в заявленията и лицензиите.
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1484/95 van de commissie [4], zijn de uitvoeringsbepalingen van de regeling voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten en de representatieve prijzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovoalbumine, vastgesteld.
(1) Регламент (ЕО) № 1484/95 на Комисията [4] определя правилата за прилагане на режима, свързан с прилагането на допълнително мито при внос, и представителните цени в сектора на птичето месо и яйцата, както и на албумина.
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad: