Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in ihrem blog schreibt sie:
ona kaže sledeće na svom blogu:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geht zu ihrem persönlichen ordner.
Одлази на вашу домаћу фасциклу.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einträge in ihrem adressbuch suchencomment
Потражите уносе кроз адресарcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nina hat sich von ihrem mann getrennt.
nina se rastala od muža.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darf ich nach ihrem gewicht fragen?
smem li da vas pitam koliko imate kilograma?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zu ihrem„ persönlichen ordner“ wechseln
Иди на моју локалну „ домаћу фасциклу “
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nachrichten mit ihrem spitznamen farblich hervorheben
Истакни поруке које садрже мој надимак
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so zogen die kinder israel mit ihrem heer.
tim redom podjoe sinovi izrailjevi u èetama svojim, i tako idjahu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die url %1 existiert nicht auf ihrem system.
УРЛ% 1 не постоји на систему.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
welches spiel ist in ihrem land besonders beliebt?
koja igra je u vašoj zemlji posebno omiljena?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compositing wird auf ihrem system leider nicht unterstützt.
Систем не подржава слагање.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
details zu dem fehlerbericht und ihrem system@info/rich
Детаљи изв› јештаја о грешци и вашем систему@ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er bewegt die erde aus ihrem ort, daß ihre pfeiler zittern.
on kreæe zemlju s mesta njenog da joj se stupovi drmaju;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es lassen sich nur elemente in ihrem persönlichen ordner freigeben.
Само фасцикле у вашој домаћој фасцикли могу бити д› ијељене.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
legt fest, ob verwaltete dateien nach ihrem dateityp gruppiert werden.
Да ли при организовању фајлова груписати фајлове по типу.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daß ihr von ihrem fleisch nicht eßt und vor ihrem aas euch scheut.
gadno da vam je, mesa da im ne jedete, i na strv njihov da se gadite.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dies ist das eifergesetz, wenn ein weib ihrem mann untreu ist und unrein wird,
ovo je zakon za sumnju ljubavnu, kad ena zastrani od mua svog i oskvrni se;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch der navigationsbereich kann ihnen dabei helfen, sich in ihrem dateisystem zurechtzufinden.
Навигациони панел такође вам може помоћи у кретању кроз фајл систем.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle personen in ihrem adressbuch anzeigen.open the default mail program to mail someone
Набраја све особе у вашем адресару. open the default mail program to mail someone
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nachdem das system aus dem ruhezustand wiederhergestellt ist, werden sie nach ihrem passwort gefragt.
Биће вам затражена лозинка при враћању из стања спавања.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: