De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"vereinbarung zur nutzung und verwahrung von schengen-algorithmen"
schengenkrav i fråga om telekommunikation och tetra-standarden
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
algorithmen für das selbständige erlernen von datenbank-recherchen durch den computer
en maskin som lär in algoritmer för datautvinningsjobb
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andere algorithmen für die komprimierung oder nichtkomprimierte bilder dürfen nicht verwendet werden.
andra komprimeringsalgoritmer eller okomprimerade bilder får inte användas.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anmerkung: eine übliche anwendung symmetrischer algorithmen ist die gewährleistung der vertraulichkeit von daten.
"systoliska kedjor, datorer för" (4). dator för systoliska kedjor är en dator där flödet och förändring av data är dynamiskt styrbara av användaren. "särskilt klyvbart material" (0) är plutonium-239, uran-233, "uran anrikat med avseende på isotoperna 235 eller 233", samt varje material som innehåller de föregående.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die richtlinie ändert nicht die gegenwärtige praxis und ändert auch nicht die patentierbarkeit von geschäftsmethoden oder algorithmen.
direktivet innebär inte någon ändring i nuvarande praxis.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mems-sensoren und proprietäre algorithmen ermöglichen eine konsistente steuerung der mx air aus jeder beliebigen position.
tack vare mems-sensorerna och dess patenterade algoritmer kan du hålla musen hur som helst.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verwendung "asymmetrischer algorithmen", deren sicherheit auf einem der folgenden verfahren beruht:
en "asymmetrisk algoritm" där algoritmens säkerhet baseras på något av följande:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Äußerst reaktionsschnelle sensoren, höchst anspruchsvolle algorithmen und funktechnologie gewährleisten eine minimale verzögerung zwischen hand- und mauszeigerbewegung.
hyperkänsliga sensorer, avancerade algoritmer och radioteknik gör att tiden mellan handrörelsen och pekarrörelsen blir minimal.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diese müssten durch algorithmen ersetzt werden, die weniger zahlreiche transaktionen mit größerer gewinnmarge (vor steuern) auslösen.
dessa transaktioner kan behöva ersättas med algoritmer som utlöser färre transaktioner men med högre marginaler (före skatten).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phase 1-aushandlung der ipsec-verbindung ist fehlgeschlagen. bitte überprüfen sie die verschlüsselungs- und hash-algorithmen.
första förhandlingsfasen vid ipsec- anslutning har misslyckats. kontrollera krypterings - och kondensatalgoritm.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in ziffer 3.15 wird gesagt, die richtlinie führe zu patenten für geschäftsmethoden, unterrichtspraktiken oder (reinen) algorithmen.
i punkt 3.15 påstår man att direktivet skulle innebära att patent beviljas för affärsmetoder, undervisningsmetoder och (rena) algoritmer.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sha-0name of the hash algorithm
sha- 0name of the hash algorithm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia: