De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gesamtbilirubin
total bilirubin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erhöhtes gesamtbilirubin
gammaglutamyltrans
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gesamtbilirubin > 5 x uln
totalbilirubin > 5 × uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gesamtbilirubin = 1,5 uln
totalbilirubin: = 1,5 uln
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gesamtbilirubin > 3-10 uln asat: beliebig
totalbilirubin: > 3–10 uln asat: oavsett värde
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hohe kreatin- phosphokinase werte erhöhtes gesamtbilirubin
hög kreatinfosfokinasnivå Ökad total bilirubinnivå
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
erniedrigtes gesamtbilirubin, erhöhte ggt, erhöhte plasmaprolaktinspiegel.
undersökningar mycket vanlig: minskat totalbilirubin, ökat ggt, förhöjd plasmaprolaktinnivå 12.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
erhöhung von ast, alt, oder gesamtbilirubin grad 3 oder 4
grad 3 eller 4 stegring av asat, alat eller totalbilirubin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sehr häufig: erniedrigtes gesamtbilirubin, erhöhte ggt, erhöhte plasmaprolaktinspiegel16.
mycket vanliga: minskat totalbilirubin, ökat ggt, förhöjd plasmaprolaktinnivå16.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anstieg von alt oder ast auf mehr als das 3-fache der uln bei gesamtbilirubin
alat- eller asat-förhöjning >3 gånger uln med samtidig ökning av totalt bilirubin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
untersuchungen sehr häufig: erniedrigtes gesamtbilirubin, erhöhte ggt, erhöhte plasmaprolaktinspiegel12 .
undersökningar mycket vanlig: minskat totalbilirubin, ökat ggt, förhöjd plasmaprolaktinnivå1 6 .
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
das gesamtbilirubin sollte ≤ 1,5-fache des oberen grenzwertes betragen.
totalbilirubin skall vara ≤ 1,5 gånger övre normalgräns.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anstieg von gesamtbilirubin b, abfall der absoluten neutrophilenzahl b, hypermagnesiämie b,, hypernatriämie b
ökning av totalbilirubinb, minskning av absolut antal neutrofilerb, hypermagnesemib, hypernatremib
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anstieg des gesamtbilirubin-serumspiegels in verbindung mit einem alt- und ast-anstieg1
förhöjning av totalt serumbilirubin i kombination med ökning av alt och ast1
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferner zeigt die elimination von paclitaxel eine umgekehrte korrelation mit gesamtbilirubin und eine positive korrelation mit serumalbumin.
eliminationen av paklitaxel visar även en negativ korrelation med totalt bilirubin och en positiv korrelation med serumalbumin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosisreduktionen oder eine unterbrechung aufgrund von erhöhten serumtransaminasen und erhöhtem gesamtbilirubin sind im abschnitt 4.2 beschrieben.
dosreduktioner eller avbrytande på grund av förhöjda nivåer av serumtransaminaser och totalbilirubin specificeras i avsnitt 4.2.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kreatinin gesamtbilirubin und konjugiertes bilirubin** triglyzeride cholesterin gesamtprotein glukose albumin alkaline phos- phatase
kreatinin totalt och konjugerat bilirubin ** triglycerider kolesterol totalt protein glukos albumin alkaliskt
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patienten mit erhöhten leberenzymen (alt/ast > 2 x uln) oder einem gesamtbilirubin-wert
patienter med förhöjda leverenzymvärden (alat/asat >2 x övre normalgräns) eller totalt bilirubin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
patienten mit einem gesamtbilirubin-wert > 2,0 mg/dl waren von den klinischen studien ausgeschlossen.
patienter med totalt serumbilirubin > 2,0 mg/dl uteslöts från kliniska studier.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
erhöhung der aspartat-aminotransferase (ast), alanin-aminotransferase (alt) oder gesamtbilirubin grad 2
grad 2 stegring av aspartataminotransferas (asat), alaninaminotransferas (alat) eller totalbilirubin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: