De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es wurde keine korrelation zwischen antikörperentwicklung und klinischem ansprechen oder nebenwirkungen beobachtet.
ingen korrelation mellan antikroppsproduktion och kliniskt svar eller förekomsten av biverkningar observerades.
es bestand keine offensichtliche korrelation zwischen der entwicklung dieser antikörper und allergischen reaktionen.
det fanns ingen uppenbar korrelation mellan utveckling av dessa antikroppar och allergiska reaktioner.
allerdings wurde keine korrelation zwischen pt und aptt und der klinischen wirksamkeit von novoseven nachgewiesen.
det har visat sig att protrombintiden (pt) och den aktiverade partiella tromboplastintiden (aptt) förkortats efter administrering av novoseven, men inget samband har visats mellan pt och aptt och klinisk effektivitet för novoseven.
es besteht eine positive korrelation zwischen der wirksamkeit aktiver arbeitsmarktpolitischer maßnahmen und weniger strengen beschäftigungsschutzvorschriften20.
Åtgärderna blir effektivare om anställningsskyddet inte är alltför starkt20.