Usted buscó: rosso (Alemán - Sueco)

rosso
rosso

roberto rosso staatssekretär für landwirtschaftspolitik
roberto rosso statssekreterare för jordbrukspolitik

herr françois rosso (für gruppe iii)
(för grupp iii)

kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat
huvudsallat, bladsallat (lollo rosso), isbergssallad, bindsallat, romansallat

grüner salat (kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat )
sallat (huvudsallat, bladsallat (lollo rosso), isbergssallad, bindsallat, romansallat)

der verdicchio dei castelli di jesi, der zu den besten italienischen weißweinen gezählt wird, gehört wie der rosso conero zu den weinen aus der region marken, die in italien und in der welt am meisten geschätzt werden.
vinet verdicchio dei castelli di jesi klassificeras som ett av de bästa italienska vita vinerna och det röda vinet rosso conero, även det från marche, är ett av de mest omtyckta italienska vinerna i italien och i världen.

(11) der gegenwärtige trend im weinbau geht zu weinen besserer qualität (der verbrauch von weinen mit kontrollierter ursprungsbezeichnung (doc) nimmt zu, während der von tafelweinen zurückgeht [5]). die internationalen märkte werden immer wichtiger, und der bekanntheitsgrad des italienischen weins im ausland nimmt zu, trotz der starken konkurrenz durch die traditionellen erzeuger und durch neue erzeugerländer. fast drei viertel der weinbaubetriebe exportieren ins ausland: es handelt sich meistens um kleine oder mittlere betriebe mit einem jahresumsatz unter 50 milliarden lire. die weine der doc marche verfügen über ein gutes potenzial. der verdicchio dei castelli di jesi, der zu den besten italienischen weißweinen gezählt wird, gehört wie der rosso conero zu den weinen aus der region marken, die in italien und in der welt am meisten geschätzt werden. der exportanteil erreicht 30% [6]. die aussichten, auf die sich der umstrukturierungsplan bezieht, entsprechen einer mäßig optimistischen auffassung von der entwicklung des weinmarktes, die keinen rückgang der nachfrage nach hochwertigen weinen vorhersieht, die in begrenzten geografischen gebieten erzeugt werden. der umstrukturierungsplan der cooperativa moderna sieht die teilweise umstellung der produktion in richtung auf diese weine dar.
(11) för närvarande tenderar konsumtionen av kvalitetsvin, som vin med skyddad ursprungsbeteckning, att öka, medan konsumtionen av exempelvis bordsvin tenderar att minska [5]. de internationella marknaderna blir viktigare och viktigare för de italienska vinproducenterna i och med att de italienska vinerna blir mer och mer kända. samtidigt måste de italienska producenterna nu konkurrera med de traditionella producenterna och med de nya vinländerna. nästan tre fjärdedelar av alla vinproducenter exporterar till utlandet. oftast är det fråga och små och medelstora företag vars omsättning ligger under 50 miljarder itl. utsikterna är goda för vin med skyddad ursprungsbeteckning från regionen marche. vinet verdicchio dei castelli di jesi klassificeras som ett av de bästa italienska vita vinerna och det röda vinet rosso conero, även det från marche, är ett av de mest omtyckta italienska vinerna i italien och i världen. cirka 30% av produktionen går på export [6]. den aktuella omstruktureringsplanen utgår från en måttligt optimistisk prognos för vinmarknadens utveckling och man räknar inte med någon brist på efterfrågan på kvalitetsviner från mindre geografiska områden. i omstruktureringsplanen föreskrivs också en delvis omställning till produktion av kvalitetsvin.