Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stimmungsveränderungen, schlafstörungen
biverkningar med lisinopril
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stimmungsveränderungen wie zum beispiel Übererregung oder realitätsverlust
humörsvängningar såsom överdriven upprymdhet eller förlorad verklighetsuppfattning.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Über stimmungsveränderungen, suizidgedanken, ungewöhnliche gefühle von traurigkeit, angst oder wertlosigkeit müssen sie ihren arzt unverzüglich in kenntnis setzen.
om du drabbas av förändrad sinnesstämning, självmordstankar, eller känner dig ovanligt ledsen, ängslig eller värdelös, ska du genast kontakta läkare.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aggression, agitiertheit, zorn, stimmungsveränderungen, verhaltensstörung, nervosität, schlafstörung, verminderte libido, apathie, abnorme träume, weinen
aggression, agitation, ilska, humörförändringar, onormalt beteende, nervositet, sömnproblem, minskad libido, apati, onormalt drömmande, gråtmildhet
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelegentliche nebenwirkungen stimmungsveränderungen, angiödem (Überempfindlichkeitsreaktion mit plötzlicher schwellung von lippen, gesicht und hals, und gelegentlich auch von füßen und händen; höhere angiödem-rate bei dunkelhäutigen patienten als bei nicht dunkelhäutigen), verfärbungen (hellblau und dann rot) und/oder taubheitsgefühl oder kribbeln in fingern oder zehen (raynaud-phänomen), veränderungen des geschmacksempfindens, müdigkeit, schläfrigkeit oder einschlafstörungen, abnorme träume, schneller herzschlag, nasensekret, Übelkeit, magenschmerzen oder verdauungsstörungen, hautausschlag, juckreiz, impotenz, müdigkeit, muskelschwäche).
mindre vanliga biverkningar humörsvängningar, angioödem (överkänslighetsreaktion med plötslig svullnad av läppar, ansikte och hals, och ibland fötter och händer; angioödem är mer vanligt förekommande hos svarta patienter än hos icke- svarta patienter), färgförändring (blekt blå åtföljt av rodnad) och/ eller domningar eller stickningar i fingrar eller tår (raynauds fenomen), smakförändringar, utmattning, sömnighet eller insomningssvårigheter, underliga drömmar, snabba hjärtslag, snuva, illamående, magsmärtor eller matsmältningsproblem, hudutslag, klåda, impotens, trötthet, muskelsvaghet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.