Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- bei ergänzenden veredelungsvorgängen gemäß artikel 123 des zollkodex.
- i samband med på varandra följande förädlingsprocesser enligt artikel 123 i kodexen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gemeinschaftswaren, die veredelungsvorgängen in einer freizone unterzogen wurden;
gemenskapsvaror som har genomgått förädlingsprocesser i en frizon.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) veredelungserzeugnisse: alle erzeugnisse, die aus veredelungsvorgängen entstanden sind;
d) förädlingsprodukter: alla produkter som härrör från förädlingsprocesser.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) gemeinschaftswaren, die veredelungsvorgängen in einer freizone unterzogen wurden;
b) gemenskapsvaror som har genomgått förädlingsprocesser i en frizon.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
„veredelungserzeugnisse“ sind in ein veredelungsverfahren übergeführte waren, die veredelungsvorgängen unterzogen worden sind.
förädlade produkter: varor som har hänförts till ett förfarande för förädling och som har genomgått förädlingsprocesser.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
als „veredelungsvorgänge“ gelten
förädlingsprocesser: var och en av följande processer:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad: