Usted buscó: adam und eva (Alemán - Turco)

und gott der herr rief adam und sprach zu ihm: wo bist du?
rab tanrı ademe, ‹‹neredesin?›› diye seslendi.

und gott der herr machte adam und seinem weibe röcke von fellen und kleidete sie.
rab tanrı ademle karısı için deriden giysiler yaptı, onları giydirdi.

wahrlich, allah erwählte adam und noah und das haus abraham und das haus `imran vor allen welten
allah adem'i, nuh'u, İbrahim ailesini ve İmran ailesini halkların arasından (elçi olarak) seçti.

gewiß, allah hat adam und nuh und die sippe ibrahims und die sippe 'imrans vor den (anderen) weltenbewohnern auserwählt,
allah adem'i, nuh'u, İbrahim ailesini ve İmran ailesini halkların arasından (elçi olarak) seçti.

es hat aber auch von solchen geweissagt henoch, der siebente von adam, und gesprochen: "siehe, der herr kommt mit vielen tausend heiligen,
ademden sonraki altıncı kuşaktan olan hanok, bu adamlara ilişkin şu peygamberlikte bulundu: ‹‹İşte rab herkesi yargılamak üzere on binlerce kutsalıyla geliyor. tanrı yoluna aykırı, tanrısızca yapılan bütün işlerden ve tanrısız günahkârların kendisine karşı söylediği bütün ağır sözlerden ötürü rab, bütün insanlara suçluluklarını gösterecektir.››

b01a3 21und jehova gott machte adam und seinem weibe röcke von fell und bekleidete sie. 22und jehova gott sprach: siehe, der mensch ist geworden wie unser einer, zu erkennen gutes und böses; und nun, daß er seine hand nicht ausstrecke und nehme auch von dem baume des lebens und esse und lebe ewiglich!
b01a3 21 rab tanrı ademle karısı için deriden giysiler yaptı, onları giydirdi. 22 sonra, ‹‹adem iyiyle kötüyü bilmekle bizlerden biri gibi oldu›› dedi, ‹‹artık yaşam ağacına uzanıp meyve almasına, yiyip ölümsüz olmasına izin verilmemeli.››