De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
entscheidung
karar verme
Última actualización: 2014-03-28 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
auf den tag der entscheidung.
(mü'mini müşrikten, haklıyı haksızdan) ayırma günü için.
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
dies ist der tag der entscheidung.
(o zaman şöyle denir:) bu, ayırım günüdür.
du hast eine gute entscheidung getroffen.
sen iyi bir karar verdin.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
die entscheidung liegt nur bei allah.
azabı çabuklaştırmak veya ertelemek hakkındaki hüküm, ancak allah'ındır.o doğru haber verir.
und dann fällt die entscheidung umso leichter.
bu durumda da seçim yapmak gayet kolay hale geliyor.
Última actualización: 2011-05-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
dies ist allahs entscheidung. er richtet unter euch.
allah'ın hükmü budur; aranızda o hükmeder.
denn die entscheidung (darüber) unterliegt nur allah.
aus diesem grund wurde gegendas veranstaltungskomitee eine entscheidung erlassen.
bunedenle komisyon cfo’yakarşı karar almıştır.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
artikel 18verp ichtung zur begründung von entscheidungen
madde 21verilerin korunması