De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die folgenden platzhalter werden im zitatvorzeichen unterstützt: %f: initialen des absenders%%: prozentzeichen %_: leerzeichen
alıntılama göstergesinde aşağıdaki yer tutucuları desteklenmektedir:% f: gönderenin kısa ismi%%: yüzde işareti% _: boşluk
dies ist die„ Überschrift“ im anmeldefenster von kdm. sie können hier z. b. eine freundliche begrüßung und/oder informationen über das betriebssystem eintragen. kdm wird dabei die folgenden platzhalter durch die tatsächlichen werte ersetzen: %d - > aktueller bildschirm (display) %h - > rechnername, eventuell mit domain %n - > node-name, üblicherweise der name des rechners ohne domain %s - > betriebssystem %r - > version des betriebssystems %m - > rechnertyp%% - > ein prozentzeichen
bu, kdm giriş ekranı için "başlık" satırıdır. buraya güzel bir selamlama cümlesi ya da işletim sistemi hakkında bilgiler yazabilirsiniz. kdm şu karakter çiftlerini gösterilecek içeriğin yerine kullanır:% d - > geçerli ekran% h - > makine adı, alan adı da olabilir% n - > düğüm adı, genellikle alan adı olmadan makine adıdır% s - > işletim sistemi% r - > işletim sistemi sürümü% m - > makine (donanım) tipi%% - > tek bir% işareti
