De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
schwierigkeit
zorluk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
schwierigkeit:
zorluk düzeyi:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
schwierigkeit des spiels.
oyun zorluğu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah wird nach schwierigkeit erleichterung schaffen.
allah zorluktan sonra kolaylık getirecektir.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und sollte er in schwierigkeit sein, dann gilt nachsehen bis zur erleichterung.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wählen sie die schwierigkeit des spiels. sie können die schwierigkeit während des spiels ändern.
oyunun zorluk derecesini ayarla. oyun devam ederken zorluk derecesini değiştirebilirsiniz.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine zentrale schwierigkeit stellen in diesem zusammenhang die alltagsbedingungen dar, unter denen maßnahmen zur nachfragereduzierung umgesetzt werden.
buradaki en önemli güçlük, talep azaltma müdahalelerinin uygulandığı gerçek hayat ortamlarıdır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah erlegt keiner seele mehr auf als das, was er ihr gegeben hat. allah wird nach schwierigkeit erleichterung schaffen.
allah, güçlükten sonra kolaylık verir.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die schwierigkeit in diesem zusammenhang besteht darin, dass nur in einigen wenigen teilen der welt relativ umfassende und tragfähige daten zur verfügung stehen.
buradaki güçlük, nispeten kapsamlı ve sağlam bilgilerin dünyanın sadece birkaç bölgesinde mevcut olmasıdır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wählen sie die schwierigkeit des spiels. wenn sie die schwierigkeit ändern während gerade ein spiel läuft, dann müssen sie das spiel beenden und ein neues starten.
oyunun zorluk derecesini ayarla. eğer oyun devam ederken zorluk derecesini değiştirirseniz, oyunu iptal etmek ve yeniden başlatmak zorundasınız.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese schätzungen sind mit einigen erheblichen einschränkungen verbunden, beispielsweise im zusammenhang mit schwankenden erntedaten oder der schwierigkeit, kulturen zu überwachen, die nicht in geografisch begrenzten gebieten angebaut werden, wie beispielsweise cannabis.
bu tahminlerin, söz gelimi, mahsul rakamlarındaki farklılıklara ya da kısıtlı coğrafi bölgelerde yetiştirilmeyen esrar benzeri ekinlerin izlenmesindeki zorluğa bağlı olarak bazı önemli sınırları bulunmaktadır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5)ergeben sich bei der durchführung eines europäischen beschlusses im sinne dieses artikels größere schwierigkeiten, so befasst ein mitgliedstaat den ministerrat, der darüber berät und nach angemessenen lösungen sucht.
nakliyat alanındaki uluslararasıanlaşmaların görüşülmesi ve akdedilmesi başlık iii,kısım iii, bölüm 7’nin ve madde iii-227’nin hükümlerine tabi olacaktır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: