Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vorhandene filter
kmail filtresi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene anbindungen:
tanımlı bağlantılar:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene felder %1.
mevcut alanlar% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene datenbank importieren
varolan projeyi İçeri aktar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene datei überschreiben?
varolan dosyanın Üzerine yazılsın mı?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene sieve-skripte:
kullanılabilir sieve betikleri:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nicht vorhandene plugins herunterladen
mevcut olmayan eklentileri indir
Última actualización: 2014-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene projektdatenbanken auf datenbankserver %1:
% 1 veritabanı sunucusunda bulunan projeler:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorhandene filtergeneral mail filter settings.
kullanılabilir filtrelergeneral mail filter settings.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nur im cache vorhandene bilder anzeigen
sadece önbellekteki resimleri göster
Última actualización: 2014-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beim import in vorhandene ordner zusammenführen?
İçeriye aktarma sırasında mevcut dizine birleştirilsin mi?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an vorhandene datei anhängen@info:shell
varolan bir dosyaya ekle@ info: shell
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitglieder dieser benutzergruppe können vorhandene benutzer bearbeiten.
bu kullanıcı grubunun üyeleri varolan kullanıcıları düzenleyebilir.
Última actualización: 2009-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an vorhandene warteschlange anhängen@action:inmenu pluralized
varolan kuyruğa ekle
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sicherheit, konfiguration) verbessern bzw. vorhandene mängel beheben.
her yeni sürüm sıklıkla güvenliği arttırmak ve onarmak, konfigürasyon hatalarını düzeltmek, ve sistem güvenliğinin bütünlüğünü ve kararlılığını bozabilecek hataları düzeltmek için büyük ve küçük değişiklikler içerir.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bereits vorhandene dns-server während der verbindung & deaktivieren
bağlantı süresince mevcut dns sunucularını erişilmez yap
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mitglieder dieser benutzergruppe können vorhandene benutzer und deren profile durchsuchen.
bu kullanıcı grubunun üyeleri varolan üyeleri ve bu üyeleri profil bilgilerine göre arayabilir.
Última actualización: 2009-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die adresse ist bereits vergeben. soll der vorhandene eintrag ersetzt werden?
bu konum zaten var. Üzerine yazmak ister misiniz?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fehler beim erstellen des ordners %1. kann vorhandene datei nicht löschen.
% 1 klasörü oluşturulurken hata: mevcut dosya silinemiyor.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitglieder dieser benutzergruppe können vorhandene update-server bearbeiten und neue hinzufügen.
bu kullanıcı grubunun üyeleri güncelleme sunucularını düzenleyebilir ve ilave güncelleme sunucuları ekleyebilir.
Última actualización: 2009-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: