Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das ist ein fehler.
errore bat dago.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist _______ antwort
hau _____ erantzuna da
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist ein ungültiger name.umlobject name
baliogabako izena da.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist ihre frage
hau da zure galdera
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nein, das ist alles
ez, hau izan da guztia
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist ein ungültiger name für ein diagramm.
diagramaren izena baliogabea da.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bericht ist ein duplikat
bikoiztu berri- ematea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist spieler 1.name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
„ %1“ ist ein substantiv
"% 1" izen bat da
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
das ist ein dokumentenbetrachter für die gnome-arbeitsumgebung.
gnome mahaigainaren dokumentu-ikustailea
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 ist ein ordner@info
% 1 karpeta da@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist kein programmierfehler; es ist ein irregeleitetes leistungsmerkmal.
ez da okerra, ez jarritako ahalmena baino.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist kein foomatic-drucker
hau ez da foomatic inprimagailu bat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kmines ist ein klassisches minensuchspiel
kmines mina bilatzaile joko klasiko bat da
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s ist ein alias für %s
%s honen aliasa da: %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die datei ist ein ordner@info
fitxategia karpeta bat da
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beim entpacken ist ein fehler aufgetreten.
akatsa gertatu da erauzterakoan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist das ende des aktuellen spiels!
hau oraingo joakoaren bukaera izango da!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist so wie der vorfall geschehen ist.
horrela izan zen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist ein vorübergehendes problem. bitte versuchen sie es später erneut.
behin behineko errorea. saiatu beranduago.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: