Usted buscó: möchtest du nie wieder mit mir schreiben (Alemán - Vietnamita)

möchtest du nie mit mir allein sein?
anh không bao giờ muốn ở một mình với em sao?

sprich nie wieder mit mir.
Đừng có nói gì với tôi nữa nhé.

möchtest du mit mir schlafen?
cháu ngủ cùng cô nhé?

rede nie wieder russisch mit mir.
Đừng nói tiếng nga nữa nghe chưa?

so möchtest du mit mir sprechen?
ngươi muốn nói chuyện với ta như thế này à?

rede nie wieder mit mir, verstanden?
Đừng bao giờ nói chuyện với tôi nữa, hiểu chưa?

wenigstens sprichst du wieder mit mir.
Ít nhất em đã chịu nói chuyện với anh.

möchtest du mit mir essen gehen?
cô có muốn đi ra ngoài ăn tối với tôi không?

möchtest du mit mir auf den ball gehen?
-cậu muốn đến buổi khiêu vũ không...?

möchtest du irgendwann mit mir essen gehen?
anh muốn hôm nào đi ăn tối với tôi không?

- hier wieder mit mir zu sein?
việc quay lại đây với em ý?

ich fahre nie wieder mit dem bus.
tớ sẽ không bao giờ đi xe buýt nữa.

wenn du das tust, wirst du nie wieder bei mir trainieren.
nếu cậu làm như thế thì đừng bao giờ quay lại chỗ này nữa.

ich werde nie wieder mit dir reden.
tôi sẽ không thèm nói chuyện với nó nữa.

aber wenn ich nach boston gehe, redet mum nie wieder mit mir.
nhưng nếu con đến boston, thì mẹ sẽ không bao giờ nói chuyện với con nữa.

- ich werde nie wieder mit dir reden.
- tôi có thể bỏ qua một thời gian không?

versprich mir nur, daß du nie wieder wegläufst.
chỉ cần hứa với mẹ đừng bao giờ bỏ đi nữa nhé, được không? mẹ ơi, bà...

um nie wieder mit amerikanern zu tun zu haben.
Để không bao giờ gặp lại bọn người mỹ nữa.

berühr mich nie wieder mit einem toten finger.
- lấy dấu tay đi! - Đừng lấy nó chạm vào tôi!

stattdessen wurde mein praktikum beendet und er hat nie wieder mit mir gesprochen.
nhưng thay vào đó, mối quan hệ của chúng tôi chấm dứt. và ông ấy không bao giờ nói chuyện với tôi nữa.