Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geh zurück in dein land.
عُد إلى بلدك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...der sein land zurück will.
ويَأتون لأَخْذ أرضي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieser botschafter kehrt in sein land zurück.
إنه سفير، وسيرحل بعد خمسة أشهر. نالي منه قبل رحيله.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie wollen ihr land zurück.
تريد إستعادة بلادك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sie wollen ihr land zurück.
رجال يريدون استرجاع وطنهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir holen euch euer land zurück.
سوف نُعيد لكَ بلدك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bastard. geh zurück in dein land!
أحمق، ارجع إلى بلادك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danke, aber ich muss aufs land zurück.
شكراً لك، لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَعُودَ إلى البلادِ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- miss baths erhält ihr land zurück.
أرض السيدة بيتس ستعود لها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hole dir dein land!
إذهب وأحصل على أرضك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dein land dankt dir.
بلدُك تشكُرك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verkauf mir dein land!
إذا وافقت على بيع أملاكك، الأرض فقط بدون المنزل،
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber mir gefällt dein land.
-ان ارضك تعجبنى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist nicht dein land!
أنا آسف - لِمَ لم تستمتع لي؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du meinst dein land beherrschen.
أنتِ تقصدين أنكِ ستحكمين بلادكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liebst du dein land nicht?
ألا تحب بلادك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du musst das für dein land tun.
بلادك تحتاجك أن تفعل ذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wie ist dein land? schön?
-هل بلادك جميلة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist nicht mal dein land, huh?
إنها ليست بلدك حتى، صحيح؟ -ما الأمر؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wie kannst du dein land verlassen?
هذه بلادك وموطنك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: