Usted buscó: es dauert (Alemán - Árabe)

es dauert.
{\pos(191,245)}ولكنّه يأخذ وقتاً

es dauert nur...
-فقط سوف ...

- ach, es dauert?
-هذا كثير -انا أركز

es dauert etwas.
آسف للانتظار.

es dauert eben, mike.
هكذا فحسب يا (مايك)

"es dauert lange.
"الأمر يستغرق وقتا طويلا

es dauert bestimmt noch.
ربما بعد برهة

- es dauert 1 stunde.
أبي ، إنها فقط ساعات قليلة

- es dauert nur... miranda!
(ميراندا)

es dauert einen augenblick.
دقائق فقط

- es dauert nicht lange.
- انتظر دقيقة.

es dauert jahre. jahre. - hallo.
الأمر يتطلب أعواماً.

es dauerte ewig.
تأخروا كثيراً

es dauerte 47 tage.
استغرق الأمر 47 يومًا

es dauerte ewig, aber...
لقد أخذ الأمر بعض الوقت ولكن

- es dauerte stunden!
- سبق وأمضيت ساعات عليه.

- es dauerte drei stunden.
-و عملت لساعات و ساعات ، كانت كالمفاجأة