De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in einer raffinerie in smallville ist ein feuer ausgebrochen, und die feuerwehr verliert rapide boden gegen die feuersbrunst.
"(اندلعت النار بمصفاة بـ(سمولفيل" "ورجال الإطفاء يفقدون السيطرة على اللّهب"
die feuerwehrmänner gehen von tür zu tür, und weisen die leuten an, den ort sofort zu verlassen, da diese unersättliche feuersbrunst weiter wüten wird.
رجال الأطفاء يطرقون على كل الأبواب لإخبار الناس أن عليهم الخروج فوراً لإن هذه الحريق يستمر في الإشتعال
kraven, der nicht nur für das entfachen der großen feuersbrunst belohnt wurde, sondern auch dafür, dass er einen beweis für das ende des lycaners erbrachte:
والذي تم مكافأته بسخاء ليس .... فقط على تألقه العظيم ولكن من أجل رجوعه بالدليل ...."على موت زعيم "الليكانز
"und die feuersbrunst folgte ihnen, und dem volk von kobol blieb die wahl, das schiff zu besteigen oder über den höhenweg durch die hügel zu gehen."
, واللهب يطاردهم" ... ورجال (كوبول) لديهم خيار لركوب مركبة عملاقة أو أخذ الطريق العالى عبر التلال الصخرية