Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich bin saudischer diplomat.
أنا دبلوماسي سعودي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahmed adoody, wohlhabender saudischer finanzier.
-أحمد آدوتي)، ممول سعودي ثري)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mehr personal auf saudischer erde würde eine ohnehin schon explosive
المزيد من الاقدام على الأراضي السعودية ستتسبب في حالة قابلة للاحتراق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein saudischer blogger, der auf hausangestellte verzichtet, wird dafür schwer kritisiert.
عمل البيت أعتقد أنه من مسؤوليات المرأة في البيت ما دامت لا تعمل، خصوصاً حينما يكون البيت صغير و “محندق” و وجود الشغالة فيه سيعني إنعدام أي خصوصية لنا. .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saudischer geistlicher liefert bahnbrechende wissenschaftliche erkenntnisse, warum frauen nicht autofahren sollten
رجل دين سعودي يتوصل إلى اكتشاف علمي غير مسبوق يمنع المرأة من قيادة السيارة
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saudischer spionagedienst, die legen keinen wert auf förmlichkeiten, also haben wir sie khalids eigentumswohnung in riyadh durchsuchen lassen.
المخابرات السعودية، انهم لا يقفون على الحفل، لذلك كان علينا مداهمة شقة خالد في الرياض
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
morgan kam mit einem käufer, der bar bezahlt... ein saudischer prinz, mit einem angebot, das ich... einfach nicht ablehnen konnte.
لقد جلبت (مورغان) شاريًا ثريًا، أمير سعوديّ قدّم عرضًا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nachdem die eid-besuche saudischer gefangener ausgesetzt wurden, haben deren angehörige kleinere zusammenkünfte organisiert, um gegen diese unerwartete entscheidung zu protestieren.
بعد إلغاء زيارات العيد للمعتقلين السعوديين، نظم ذووهم وقفة احتجاجية ضد القرار المفاجئ.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"wir teilen die gefahreneinschätzung der saudischen behörden, dass jede weitere amerikanische präsenz ein untragbares risiko darstellen würde."
نحن على اتفاق مع تقييم الأمن السعودي "على أن أي حضور أمريكي اضافي للمملكة يشكل خطرا متهورا."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible