Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- was bekommen sie? - sechstausend.
المال لو سمحت 6000روبية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vierhundert und fünfunddreißig kamele und sechstausend und siebenhundertzwanzig esel.
جمالهم اربع مئة وخمسة وثلاثون. حميرهم ستة آلاف وسبع مئة وعشرون
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin sechstausend meilen weit gereist, auf der suche nach ihm.
لقد قطعتُ ستة آلاف ميلاً بحثاً عنه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist ein netzwerk von über sechstausend kameras, verteilt über ganz manhattan.
نطاق الوعي النظامي. إنّها شبكة من أكثر من 6.000 كاميرا تمشّط "مانهاتن".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eintausend, zweitausend, dreitausend, viertausend, fünftausend, sechstausend, siebentausend,
1,000, 2,000, 3,000, 4,000, 5,000, 6,000, 7,000,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es fehlen mir also noch so fünf bis sechstausend, und ich hab"s geschafft.
أحتاج لـ 5000 $ أو 6000 $ أخرى لبدء مشروعي التجاري
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sechstausend pro jahr, man würde erwarten, sie würden für die sicherheit der kinder sorgen.
ستة آلاف في الفصل أنت تتوقع أن يبقون طفلك في آمان من أجلك قلت, أن الأطفال الأخرين , رحلوا في أيام عطلتهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"aus diesen sollen vierundzwanzigtausend dem werk am hause des herrn vorstehen und sechstausend amtleute und richter sein
من هؤلاء للمناظرة على عمل بيت الرب اربعة وعشرون الفا. وستة آلاف عرفاء وقضاة.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der kinder juda, die schild und spieß trugen, waren sechstausend und achthundert, gerüstet zum heer;
بنو يهوذا حاملو الاتراس والرماح ستة آلاف وثمان مئة متجرد للقتال.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und der herr segnete hernach hiob mehr denn zuvor, daß er kriegte vierzehntausend schafe und sechstausend kamele und tausend joch rinder und tausend eselinnen.
وبارك الرب آخرة ايوب اكثر من اولاه وكان له اربعة عشر الفا من الغنم وستة آلاف من الابل والف فدان من البقر والف اتان.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der könig von syrien sprach: so zieh hin, ich will dem könig israels einen brief schreiben. und er zog hin und nahm mit sich zehn zentner silber und sechstausend goldgulden und zehn feierkleider
فقال ملك ارام انطلق ذاهبا فارسل كتابا الى ملك اسرائيل. فذهب واخذ بيده عشر وزنات من الفضة وستة آلاف شاقل من الذهب وعشر حلل من الثياب.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da versammelten sich die philister, zu streiten mit israel, dreißigtausend wagen, sechstausend reiter und sonst volk, so viel wie sand am rand des meers, und zogen herauf und lagerten sich zu michmas, gegen morgen vor beth-aven.
وتجمع الفلسطينيون لمحاربة اسرائيل. ثلاثون الف مركبة وستة آلاف فارس وشعب كالرمل الذي على شاطئ البحر في الكثرة. وصعدوا ونزلوا في مخماس شرقي بيت آون.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: