Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
መንገድ
path:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ባቡር መንገድ
railway
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
/አዲስ መንገድ...
_new entry...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ቀጥተኛውን መንገድ ምራን ፡ ፡
guide us to the straight path ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
በቀጥታም መንገድ ላይ ነህ ፡ ፡
on a straight path ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ቅኑን መንገድ መግለጽ በእኛ ላይ አለብን ፡ ፡
surely , in our hands is guidance ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ቀጥተኛውንም መንገድ በእርግጥ በመራናቸው ነበር ፡ ፡
and guide them to a straight way .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
/አዲስ መንገድ...templates-action
_new template...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ከንግግርም ወደ መልካሙ ተመሩ ፡ ፡ ወደ ምስጉንም መንገድ ተመሩ ፡ ፡
and they are guided to goodly words and they are guided into the path of the praised one .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ሃሳቦችን ልምዶችን የምንገበያይበት አይነተኛ መንገድ ነው፡፡
and not just there, i have peers in other countries around the world.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ተገዙኝም ፤ ይህ ቀጥተኘ መንገድ ነው ፤ ( በማለትም ) ፡ ፡
" and that ye should worship me , ( for that ) this was the straight way ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
በለውም ፡ - « ወደ መጥራራትህ ላንተ ( መንገድ ) አለህን ? »
and say , ' will you reform yourself ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: