Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Աբրահամն ապրեց հարիւր եօթանասունհինգ տարի:
fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Յակոբից սերուած բոլոր մարդիկ եօթանասունհինգ հոգի էին: Յովսէփը գտնւում էր Եգիպտոսում:
erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore iacob septuaginta ioseph autem in aegypto era
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Հազար եօթը հարիւր եօթանասունհինգ սիկղը գործածուեց մոյթերի գալարազարդերի համար, ոսկով պատուեցին դրանց խոյակները եւ զարդարուեցին:
de mille autem septingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argent
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Յովսէփը Եգիպտոսում ունեցաւ երկու որդի: Այսպիսով Յակոբի ընտանիքի՝ Եգիպտոս մտած բոլոր տղամարդկանց թիւը եօթանասունհինգ է:
filii autem ioseph qui nati sunt ei in terra aegypti animae duae omnis anima domus iacob quae ingressa est aegyptum fuere septuagint
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Եւ Աբրամը գնաց, ինչպէս ասել էր նրան Աստուած: Նրա հետ գնաց նաեւ Ղովտը: Աբրամը եօթանասունհինգ տարեկան էր, երբ հեռացաւ Խառանից:
egressus est itaque abram sicut praeceperat ei dominus et ivit cum eo loth septuaginta quinque annorum erat abram cum egrederetur de hara
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: