Usted buscó: salam necesen (Azerbaiyano - Alemán)

salam
salām

salam necesiz
hi how are you lady

ancaq : “ salam !
sondern nur das wort : « friede !

sizə salam olsun !
friede sei auf euch !

elçilərə salam olsun !
und friede sei auf den gesandten !

salam ! ” – sözləri eşidəcəklər .
friede ! »

aləmlər içərisində nuha salam olsun !
" friede sei auf nuh unter den weltenbewohnern ! "

( sizin özünüzə salam olmasın ! )
kein willkomm ( sei ) euch denn !

eşitdikləri söz ancaq “ salam ” olacaqdır .
außer dem wort : " salam , salam ( sei mit euch ) " .

onlara “ salam ! ” deyib , vaz keç .
darum wende dich von ihnen ab und sprich : " frieden ! "

başçılar deyəcəklər : “ onlara salam olmasın !
" kein willkommen für sie .

rəhmli rəbbdən ( onlara ) “ salam ” deyiləcəkdir .
" friede ! " , als ( gruß)wort von einem barmherzigen herrn .

ancaq : “ salam ! salam ! ” – sözləri eşidəcəklər .
außer dem wort : " salam , salam ( sei mit euch ) " .

( onu belə yad edirlər : ) “ İbrahimə salam olsun ! ”
" friede sei auf ibrahim ! "

de : “ həmd olsun allaha , salam olsun onun seçdiyi qullarına !
sag : " alhamdulillah : alles lob gebührt allah ! und salam sei über seine diener , die er auserwählte . "

ona : “ sağ tərəf sahiblərindən sənə salam olsun ! ” – deyiləcəkdir .
( wird ein ) " friede sei auf dir " von denen , die der rechten angehö ren( , zugerufen ) .

( onlara salam olmasın ! ) onlar cəhənnəmə daxil olanlardır ! ”
gewiß , sie werden in das feuer hineingeworfen .

onlar orada boş sözlər deyil , ancaq : “ salam ! ” eşidəcəklər .
darin hören sie nichts unnützes - ( sie hören ) nur den salam-gruß !

( onu belə yad edirlər : ) “ İlyasinə ( İlyasa ) salam olsun ! ”
" friede sei auf ilyas ! "