Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bu , o ölkələrdir ki , onların əhvalatlarından bəzisini sənə söyləyirik .
( muhammad ) , such were the stories of the people who lived in ( different ) towns in the past .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu , o ölkələrdir ki , onların əhvalatlarından bəzisini sənə söyləyirik . elçiləri onlara açıq-aydın dəlillər gətirdilər .
such were the towns whose story we ( thus ) relate unto thee : there came indeed to them their messengers with clear ( signs ) : but they would not believe what they had rejected before .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu , o ölkələrdir ki , onların əhvalatlarından bəzisini sənə söyləyirik . elçiləri onlara açıq-aydın dəlillər gətirdilər . onlar isə daha öncə yalan hesab etdiklərinə görə iman gətirmədirlər . allah kafirlərin qəlblərini beləcə möhürləyir .
these are the dwellings – the affairs of which we relate to you ( prophet mohammed peace and – blessings be upon him ) ; and indeed their ( respective ) noble messengers came to them with clear proofs ; so they were not able to believe in what they had denied before ; this is how allah sets seals upon the hearts of disbelievers .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: