Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
বুলিয়ান or
booleano or
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ancestor-or-self
antecedente ou el mesmo
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
বুলিয়ান এক্সক্লুসিভ or
booleano or exclusivo
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deepayan@ bengalinux. or
xabigf@ gmx. net, jba@ pobox. com, mvillarino@ users. sourceforge. net
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name or service not known
nome de servizo descoñecido
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teletype or monospace text style
estilo de texto monoespazado ou teletipo
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
মেনু (ম) hostname or status
& menúhostname or status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
advanced urls: description or category
te taura- o- te- waka- o- tamarereticonstellation name (optional)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
অন্যান্য অভিযানadvanced urls: description or category
outras misiónsadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
জ্যোতির্বিদ্যা এবং জ্যোতিপদার্থবিদ্যাadvanced urls: description or category
astronomía e astrofísicaadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
আকাশের- দৃশ্যadvanced urls: description or category
vista do ceoadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
গামা- রশ্মি অভিযানadvanced urls: description or category
misións de raios gammaadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ই. ইউ. ভি. advanced urls: description or category
euvadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
বহু- তরঙ্গদৈর্ঘ্য বিশিষ্ট ক্যাটালগadvanced urls: description or category
catálogos de múltiplas lonxitudes de ondaadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
নতুন ফোল্ডার@ title: menu in copy to or move to submenu
cartafol raíz@ title: menu in copy to or move to submenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
জ্যোতিপদার্থবিদ্যা বিষয়ক প্রাকমূদ্রণ (preprints) advanced urls: description or category
preimpresións de astrofísicaadvanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
উচ্চ শক্তি জ্যোতিপদার্থবিদ্যা আর্কাইভ (heasarc) advanced urls: description or category
arquivo de astrofísica das altas enerxías (heasarc) advanced urls: description or category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%ld কিলোবাইটshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
%ld kbshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
তারিখটা উল্লিখিত বিন্যাসে লেখা আবশ্যক: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
a data ten que introducirse no formato: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a critical error occurred. please look at kdm' s logfile( s) for more information or contact your system administrator.
aconteceu un erro crítico. mire o ficheiro de rexistro de kdm para máis información ou contacte co administrador do sistema.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: