Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
আমি শুধু খুলি ফাটাতে আর মেয়েদের চুদতে চাইতাম
- सभी मैं करना चाहता था खोपड़ी और बकवास लड़कियों दरार थी।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
তাঁরা উত্তরের মেয়েদের সম্পর্কে যা বলে সেটা তো দেখছি সত্যি
- यह सच है कि वे उत्तरी लड़कियों के बारे में क्या कहते हैं।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
আগে সোফাটা দেখে নে, তারপর বাচ্চা মেয়েদের মত খুশিতে নাচবি,
आप इस सोफे देखने तक तुम रुको। तुम्हें वास्तव में खुश हो रहे हैं। आप अपने पैरों पर खड़ा होना वाला रहे कुछ ही समय में।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
নিঃসন ্ দেহ যারা পরকালে বিশ ্ বাস করে না তারা ফিরিশ ্ তাদের নাম দেয় মেয়েদের নামে ।
जो लोग आख ़ िरत को नहीं मानते , वे फ ़ रिश ् तों के देवियों के नाम से अभिहित करते है ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
এজন্য মেয়েদের খেলতে অনুপ্রাণিত প্রদানের জন্য তারা একজন নারী ক্রিকেটারকে জিজ্ঞেস করেছিল খেলাধুলার গুরুত্ব সম্পর্কে।
तो उन्होंने एक क्रिकेट खिलाड़िन से खेल के महत्व के बारे में बातचीत दर्ज की जिससे लड़कियों को भी खेल के महत्व के बारे में बताया जा सके, और वे भी कुछ प्रेरणा ले सकें.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
আর যদি তোমরা ভয় কর যে , এতীম মেয়েদের হক যথাথভাবে পুরণ করতে পারবে না , তবে সেসব মেয়েদের মধ ্ যে থেকে যাদের ভাল লাগে তাদের বিয়ে করে নাও দুই , তিন , কিংবা চারটি পর ্ যন ্ ত । আর যদি এরূপ আশঙ ্ কা কর যে , তাদের মধ ্ যে ন ্ যায় সঙ ্ গত আচরণ বজায় রাখতে পারবে না , তবে , একটিই অথবা তোমাদের অধিকারভুক ্ ত দাসীদেরকে ; এতেই পক ্ ষপাতিত ্ বে জড়িত না হওয়ার অধিকতর সম ্ ভাবনা ।
और अगर तुमको अन ् देशा हो कि ( निकाह करके ) तुम यतीम लड़कियों ( की रखरखाव ) में इन ् साफ न कर सकोगे तो और औरतों में अपनी मर ् ज़ी के मवाफ़िक दो दो और तीन तीन और चार चार निकाह करो ( फिर अगर तुम ् हें इसका ) अन ् देशा हो कि ( मुततइद ) बीवियों में ( भी ) इन ् साफ न कर सकोगे तो एक ही पर इक ् तेफ़ा करो या जो ( लोंडी ) तुम ् हारी ज़र ख़रीद हो ( उसी पर क़नाअत करो ) ये तदबीर बेइन ् साफ़ी न करने की बहुत क़रीने क़यास है
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.