Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& কথা
speech
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
গল্প কথা
story talk
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
কথা বলো?
কথা বলো?
Última actualización: 2023-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
আমার কথা মনে আছে?
আমার কথা মনে আছে তাহলে তোমার?
Última actualización: 2019-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আমার মনের কথা
what's on my mind
Última actualización: 2020-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
কোরানে কি হিজাবের কথা বলা আছে?
any trace of the veil in quran?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আমি আমার বোনের সাথে কথা বলছি কল আছে
my younger brother was eating so i was late to reply to the sms
Última actualización: 2023-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আস্তে কথা বল
speak softly
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ঠিক আছে পরে কথা হবে
ওর
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আমি বিশ্বাস করি বেগম মুবারক যে এতে স্বাধীনতার কথা আছে।
i believe, mrs mubarak, it carries words of freedom.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
কারো মুখে কোনো কথা নেই, কী এক আশঙ্কায় জানালাপথে তাকিয়ে আছে।
nobody was talking, but were rather looking out the window in anticipation of an unknown fear.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
জিভি: প্রথম দিকের কোন কোন ব্লগ পড়ার কথা আপনার মনে আছে?
gv: what were some of the early blogs that you remember reading?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
মিশ্রর আল কাদিমার পুলিশ বিভাগের ৫৫৩৭ নম্বর রিপোর্টে এই সব কথা লিখা আছে
5537 in the police district of misr al qadima
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
তার ব্লগ যা মালয় আর ইংরেজীতে লেখা সেখানে প্রতিযোগীতায় তার যাত্রার কথা বলা আছে।
his blog posted in english and malay accounts his journey in the competition.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আপনি যা জানেন তার চেয়ে কম কথা বলুন; আপনি যা দেখান তার চেয়ে বেশি আছে
have more than you show speak less than you know
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@তউনসিয়াহোরাঃ আল জাজিরার সদরদপ্তরে আপনার সাথে শ্যাভেজের সাক্ষাতের কথা আমার মনে আছে।
@tounsiahorra: i remembered your meeting with chavez at al jazeera's headquarters .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
জাপানেও, হয়তো ভবিষ্যৎে, আমরা পিছনে তাকিয়ে বলব “আগের দিনের কথা মনে আছে?
even in japan, perhaps in the future, we'll look back and say "remember in the early days?"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
আপনাদের মনে থাকার কথা, ২০০৬ সালে edge সার্ভিস চালু করা গ্রামীনফোনের ইন্টারনেট খরচ এখনো সেই আগেরমতই আছে।
if you can remember, grameenphone introduced their edge package in 2006 and the price remained constant their 1gb volume shared internet package is still bdt 350.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
মার্ক্সিস্ট ফ্রম লন্ডন আলোচনা করেছেন প্রেসিডেন্সি যার মধ্যে তাদের ঐতিহাসিক আর বর্তমান সাংবিধানিক ক্ষমতার কথা আছে।
marxist from lebanon discusses the presidency itself by elaborating its historical as well as its current constitutional powers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আতঙ্ক অবশ্যই আছে, কিন্তু এখন তা শুধু কথা আর আলোচনায়।
there is panic, of course, but for now only in conversations and discussions.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: