De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ছবিটির দিকে তাকাও
caption
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
আকাশের দিকে তাকাও
দুইটি বল
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
মানে শুধু আমার দিকে তাকাও
i mean just look at me
Última actualización: 2024-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
শুধু আমার দিকে তাকাও। ঈশ্বর আশ্চর্যজনকভাবে সৃজনশীল
only god can judge me
Última actualización: 2023-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
অথবা , তাঁর কথা যিনি যাচ ্ ছিলেন এক শহরের পাশ দিয়ে , আর তা ভেঙ ্ গে পড়েছিল তার ছাদ সহ ? তিনি বলেছিলেন -- ''কেমন ক’রে আল্লাহ্ একে পুনরুজ্জীবিত করবেন তার মৃত্যুর পরে?’’ এরপর আল্লাহ্ তাঁকে শতবৎসরকাল মৃতবৎ করে রাখলেন, তারপর তিনি তাঁকে পুনরুত্থিত করলেন। তিনি বললেন -- ''কত সময় তুমি কাটিয়েছ?’’ তিনি বললেন -- ''আমি কাটিয়েছি একটি দিন, বা এক দিনের কিছু অংশ।’’ তিনি বললেন -- ''না, তুমি কাটিয়েছ একশত বছর, কাজেই তোমার খাদ্য ও তোমার পানীয়ের দিকে তাকাও, বয়স উহাকে বয়স্ক করে নি, আর তোমার গাধার দিকে তাকাও, আর যেন তোমাকে মানবগোষ্ঠীর জন্য নিদর্শন করতে পারি, আর এই হাড়গুলোর দিকে তাকাও, কেমন ক’রে আমরা সে-সব গুছিয়েছি ও সেগুলোকে মাংস দিয়ে ঢেকেছি।’’ আর যখন তাঁর কাছে পরিস্কার হলো তিনি বললেন -- ''আমি এখন জানি যে আল্লাহ্ সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান।’’
( or have you heard ) of the one who , on passing through an empty and ruined town , said , " when will god bring it to life ? " god caused him to die and brought him back to life after a hundred years and then asked him , " how long have you been here ? "
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible