Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ডিএনএস সার্ভার:
dns সার্ভার:
Última actualización: 2016-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ডিএনএস- এসডি সার্ভিস পর্যবেক্ষকcomment
dns-sd services watcher
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ডিএনএস- এসডি সার্ভিসের খোঁজ রাখে এবং ডিরেক্টরী তালিকা আপডেট করেcomment
keeps track of dns-sd services and updates directory listings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
প্রথমে ডিএনএস বন্ধ করে দেওয়া হল, এরপরে সামঞ্জস্যহীন আইপিএস বন্ধ করে দেওয়া হল, এরপর কোনটা বন্ধ করে দেওয়া হবে কে জানে।
a dns block, followed by a patchy ips block, then who-knows-what.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আজ রাতে তুরস্কে টুইটার বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। লোকজন #গুগল ডিএনএস সংখ্যা দিয়ে সরকারি দলের পোস্টার রঙ করছে।
#twitter blocked in #turkey tonight. folks are painting #google dns numbers onto the posters of the governing party. pic.twitter.com/9vq7ntgoto — engin onder (@enginonder) march 21, 2014
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
সব প্রধান আইএসপিগুলোর জন্য তাদের আলাদা করে সুষ্ঠ ব্যবস্থা গ্রহণের আদেশ এসেছে যেমন ডিএনএস নামধারী আইএসপি লেভেল, আলাদাভাবে আইপি অ্যাড্রেস এবং ডিআইপি ইউআরএল বন্ধ।
their has been specific orders for all majors isp’s in the country to block access of users to this website by taking appropriate steps like dns name blocking on isp level, ip address blocking via routers, and dpi based url blocking.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
তুরস্ক সরকার টুইটার বন্ধ করে দিয়েছে-একই সাথে যাতে কেউ নিষেধাজ্ঞা পাশ কাটিয়ে তা ব্যবহার করতে না পারে তাই গুগলের পাবলিক ডিএনএস সেবাও বন্ধ করে দিয়েছে।
turkey has blocked twitter - as well as google's public dns service, used to circumvent the block.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
গত সপ্তাহের শেষের দিকে ব্যালাটারিনের আবার জন্ম হয় একটা অস্থায়ী ওয়েবসাইট নিয়ে, আর একটা বার্তাসহ যে হ্যাকাররা ডোমেন সরিয়ে নিয়ে তাদেরকে নতুন ডিএনএস সার্ভারের সাথে এসাইন করেছে যার ফলে ওয়েবসাইটে প্রবেশ করা যাচ্ছিলনা।
balatarin was reborn at the end of last week with a temporary website, and a message saying that the hackers had transferred the domains and assigned them to new dns servers making the website was inaccessible.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
দ্য মিনিস্ট্রি অব কমিউনিকেশন অ্যান্ট ইনফরমেটিক্স ইতিমধ্যে ট্রাস্ট+ নামের একটি উদ্যোগ নিয়েছে যার সাহায্যে সার্ভিস প্রোভাইডাররা ডিএনএস ফিল্টার পদ্ধতির সাহায্যে পর্নোগ্রাফি কন্টেন্ট লোকাল নেটওয়ার্কে যাতে না যেতে পারে সেটি নিয়ন্ত্রন করতে পারে।
for instance, while authorities extol the importance of the internet, the ministry of communication and informatics (kemenkominfo) has launched the trust+ program which obliges service providers to use dns filtering systems in an effort to filter pornographic content from local networks.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: