Usted buscó: তার কলম ছিল। (Bengalí - Inglés)

তার কলম ছিল।
he had his pen.

তার একটা কলম ছিল
সে এখানে ছিল

তার কলম নাই
i don't have a pen

আমার একটা কলম ছিল
i had a pen

আমার কোনো কলম ছিল না
i don't have a pen

ধর্মের নামে মসজিদে বোমা হামলা, হাজার হাজার সাধারণ মানুষকে হত্যার বিরুদ্ধে তার কলম সরব ছিল।
he was critic of religious extremism that provoked bombing in mosque and killing thousands of civilians.

আমরা জানি যে তিনি দেশকে ভালবাসেন, একে সমুন্নত রাখার চেষ্টা করেন তার কলম ও জিহ্বা দিয়ে ভুল কার্যকলাপ করা মানুষদের কাছ থেকে যারা তাকে আমাদের কাছ থেকে কেড়ে নিতে চায়.
we have known that he loved his country, championing for it with his tongue and pen against the wrong doers who want to kidnap him from us..