Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
কলেজের দিনগুলোতে অনেক লোক সময় নেয় তাদের নিজেদেরকে এবং তাদের পারিপার্শিক বিশ্ব সম্পর্কে জানার চেষ্টা করে।
during the college years, many people take the time to better understand themselves and their place in the world.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
এই ঘটনায় আমার এখনের মত হলো; আমার ছোট ভাই যদি নিরাপদে বাড়ি আসে আর যেসব শিশু আহত বা নিহত হয়েছে তাদের মধ্যে সে না থাকে, এটা একটা ভালো হামলা বিভৎস পারিপার্শিক ক্ষতিসহ।
my response right now to this incident is; if my little brother comes home safe and he is not among dead and wounded children, this is a nice attack with horrific collateral damage.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
উদাহরণ স্বরুপ, হেবা সাফী গাজার তরুণ সাংবাদিক সংঘের একজন সদস্যা এবং তিনি বেশ কটি ভিডিওতে তার ওবং তার পারিপার্শিক জীবন সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। চিকিৎসা সুবিধা, প্যালেস্টাইনের যুবাদের কথা, মেয়ে হিসেবে তার জীবন, বন্ধুত্ব, কেনাকাটা, খেলাধুলা এবং তার পেশা ইত্যাদি বিষয় আলোচনা ছাড়াও তিনি তার আশা জানিয়েছেন যে সবকিছু ভালোর দিকে এগুবে।
for example, heba safi who belongs to the young journalist club in gaza, and who speaks in different videos about her life and of those around her: healthcare, the lives of youth in palestine, being a woman, friendships, shopping, sports and her career, and the hopes that the situation will improve.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: