Usted buscó: বোল্ট (Bengalí - Inglés)

উসেইন বোল্ট
usain

আমি একতা কোথা বোল্ট চা
ami ekta kotha bolte chai

একদিন উসাইন বোল্ট এমন কাজ করবে যা সাধারণ মানুষ করে।
one day usain bolt is going to do something that a normal human being might do.

এবার বোল্ট সমগ্র ক্রীড়া বিশ্বকে তার দুর্দান্ত প্রতিভা দিয়ে বিস্মিত করছে।
this time around bolt left the whole athletics world dazed and totally awestruck by his brilliance.

উসাইন বোল্ট আবার প্রমাণ করল এমন এক পৃথিবীতে সে দৌড়ায় যা তার একান্ত নিজের।
usain bolt proved again he races in a world all his own.

কিন্তু বোল্ট একমাত্র ক্যারিবীয় ক্রীড়াবিদ নয় যার অসাধারণ ফলাফল তাত্ত্বিক ভাবে হিটলারকে আহত করেছে।
but bolt isn't the only caribbean athlete whose outstanding performance would have theoretically upset hitler.

এবং উসাইন বোল্ট তার জয়ের ধারা অব্যাহত রেখেছে, যেমন আজকে সে জিতেছে, তার নিজের গড়া রেকর্ডকে অতিক্রম করে।
and usain bolt continued his winning ways as well today, busting his own 200m record down to 19.19.

বেড়ে কাজ করেছ বোল্ট ও আসাফা, বজ্র বিদ্যুৎ বোল্ট ঝড়ো গতি তুলেছে এবং আসাফা আমাদের দেখিয়ে দিয়েছ তোমরা কিসের তৈরি।
lightning bolt scorched, and asafa showed us what he’s made of.

উসাইন বোল্ট উত্তেজনাকর ৯. ৫৮ সেকেন্ডে ১০০ মিটার দৌড়ে বিশ্বরেকর্ড গড়ার মধ্যে দিয়ে রবিবার জ্যামাইকাকে আরো একবার উৎসব করার সুযোগ করে দিল, যদিও বর্তমানে জ্যামাইকা এক কঠিন অর্থনৈতিক দুরবস্থার মুখে রয়েছে।
usain bolt’s sizzling 9.58 sec world record 100 meters run on sunday gave jamaicans one more reason to celebrate, despite the tough economic times facing the island.

জামাইকার উসাইন বোল্ট আর অন্যান্য ক্যারিবিয়ান ক্রীড়াবিদদের সাফল্যের কারনে আন্তর্জাতিক অ্যাথলেটিক্স ফেডারেশন (আইএএএফ) বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশীপ আঞ্চলিক ক্রীড়ামোদীদের আনন্দ আর উৎসবের আমেজ এনে দিয়েছে।
the iaaf world championships brought joy and celebration to regional sports fans, thanks to the outstanding performances of jamaica's usain bolt and other caribbean athletes.

এই পোস্টে যে থাম্বনেইল ছবি ব্যবহার করা হয়েছে তা বেইজিং অলিম্পিকে উসাইন বোল্ট বিশ্ব রেকর্ড করার পর তার সম্মানে পুমা পত্রিকায় যে বিজ্ঞাপন দিয়েছিল সেই বিজ্ঞাপন। এটি টিমুস এর সৌজন্যে পাওয়া এবং ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্স এর অধীনে ব্যবহার করা হয়েছে।
the thumbnail image used in this post, "puma press ad in honour of usain bolt's world records at beijing", is by teemus, used under a creative commons license.

অলিম্পিকে ১০০ ও ২০০ মিটার দৌড়ে স্বর্ণ জয়ী এবং বিশ্বরেকর্ড ধারী জ্যামাইকার উসাইন বোল্ট অলিম্পিকের চেয়েও এক উন্নত ক্রীড়াশৈলী প্রদর্শন করে গত সপ্তাহে বার্লিনে অনুষ্ঠিত আইএএএফ বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশীপ প্রতিযোগিতায় জয় ছিনিয়ে নিয়েছে। ১০০ মিটার দৌড়ে ৯. ৫৮ সেকেন্ড সময় নিয়ে বোল্ট নিজের গড়া পূর্বের রেকর্ড ভাঙ্গেন।
olympic gold medalist and world record holder in the 100 and 200 meter events, jamaican usain bolt, sprinted to an even more impressive victory this past weekend at the iaaf world championships in berlin, clocking 9.58 seconds to beat his own record.