Usted buscó: রূপকথা (Bengalí - Inglés)

রূপকথা
fantasy

রূপকথা?
fairytale?

মাড্ডি এর পেছনে যে রূপকথা রয়েছে তা আমাদের জানাচ্ছে ।
maddy describes a legend behind it.

তখনই আমি আবিষ্কার করলাম যে রূপকথা তাদের সবাইকে একটি বন্ধনে আবদ্ধ করেছে সেটিসহ আরব্য রজনীর অনেক গল্পের সাথেই দৃঢ় বন্ধনে জড়িয়ে আছে পারশ্যের ঐতিহ্যবাহী লোককাহিনী।
it was then that i found out that many of the arabian nights stories, including the tale that binds them all together, had strong ties with persian traditional folk tales.

তারা বলে , এগুলো তো পুরাকালের রূপকথা , যা তিনি লিখে রেখেছেন । এগুলো সকাল-সন ্ ধ ্ যায় তাঁর কাছে শেখানো হয় ।
and they said , “ these are stories of the former people , which he has written down , so they are read to him morning and evening . ”

একসময়, সাধারণ জীবনের ঠিক মাঝখানে, ভালোবাসা আমাদের একটি রূপকথা দেয়। তোমার সাথে এই রূপকথার অংশ হতে পেরে আমি খুব খুশি! শুভ জন্মদিন আমার ভালবাসা!
once in a while, right in the middle of ordinary life, love gives us a fairy tale. i'm so happy to be part of this fairy tale with you! happy birthday, my love!