Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ইসলাম নিয়ে?
من الإسلام؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
শহিদুল ইসলাম
شهيد الاسلا
Última actualización: 2021-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- প্রতি রাতে ইসলাম.
-كعكةٌ في كلِ ليلة .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ইরাক: ইসলাম ধর্মই কি সমাধান?
العراق: هل الاسلام هو الحل؟
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
শ্রীরাভেল ইসলাম নুরুল ইসলাম (২606)
ناسف لعدم اجتياز شريفول اسلام نورول الاسلام (2960
Última actualización: 2018-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ইসলাম, ওমর, লরি, নাসের- সবার মুক্তি চাই।
الحرية لاسلام و عمر و لؤي و ناصر — mona seif (@monasosh) september 21, 2014
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আমরাবন্ধু ব্লগের একটি পোস্টে নজরুল ইসলাম মন্তব্য করেন:
نازرال إسلام كتب في مقالة نشرت في مدونة أمرابوندو:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ইসলাম নামের একটি জাতির, বিচ্ছিন্ন চরমপন্থীদের সাথে আমরা যুদ্ধ করছি ৷
نحن نقاتل المتطرفين ابعدوا من أمة تسمى الإسلام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
আবালের মত কথা বলচ কেন,আগে ইসলাম সম্পর্কে বাল করে জানিস তার পর কথা বলিস
why do you talk like abal, first you talk about islam and then you talk
Última actualización: 2020-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
নাকি ইসলাম মেয়েদের অপমানিত করেছিল পোপ আর ক্যাথোলিকরা মেয়েদের মর্যাদা বাড়ানোর ফলে?
هل لأننا لا نعرف تسيير حياتنا ؟!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
উজবেকিস্তানের বৃদ্ধ ও অভিজ্ঞ নেতা, ইসলাম কাতিমভ জনসম্মুখে গান গাইতে ভালোবাসেন না।
إسلام كريموف، رئيس أوزباكستان الصعب إزاحته يفضل عدم الغناء.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
যখন কোন মুসলিম অপরাধী প্রমাণিত হন তখন ইসলাম ধর্মের অনুগামী সকলেই সন্ত্রাসী হয়ে যান।
يتم بالفعل استخدام الدليل العبثي، نزاع حول أماكن لصف السيارات، كدليل على كون جرائم القتل ليست بدافع التعصب.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'খুলাকে' বাতিল করা যাবে না, যতক্ষণ ইসলাম সংসদীয় আইনের মূল ভিত্তি।
لا يمكن إلغاء الخلع مع وجود "الإسلام المصدر الرئيسي للتشريع" في الدستور.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ইসলাম এবং ইরানের সরকারকে অপমান করা, সাথে বিদেশী প্রচার মাধ্যমের সাথে যোগাযোগ করার অভিযোগে তাকে অভিযুক্ত করা হয়।
وكان قد اتهم بالإساءة للإسلام والسلطات الإيرانية والبقاء على اتصال مع وسائل الإعلام الأجنبية.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
মানুষের অধিকার থাকা উচিৎ ইসলাম ধর্মকে বিশ্বাস বা অস্বীকার করার;" লিখছেন তুর্কী ব্লগার মুস্তাফা আকিওল।
فمن حق الناس أن يؤمنوا أم لا بالإسلام. " يقول المدوّن التركي مصطفى أكيول .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
বোকো হারাম হচ্ছে দেশটির এক উগ্রবাদী ইসলাম-পন্থী সশস্ত্র দল, যারা কিশোরী মেয়েদের অপহরণের জন্য কুখ্যাত।
أغنيتها تُدْعَى "pray for you" (صلاة لك) وموضوعها يدور حول تواجد بوكو حرام في نيجيريا.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ইরাক দ্যা মডেল প্রশ্ন করছে: ইরাকে সহিংসতা বন্ধের জন্যে ইসলাম ধর্মই কি সমাধান? তার উত্তর হচ্ছে:
المدون العراقي iraq the model يسأل : هل الاسلام هو الحل لحقن الدماء في العراق؟ ويجيب :" الحقيقة تثبت بان الاسلام السياسي هو سبب المشكلة وليس الحل وهذه الحقيقة لا تنطبق على العراق فقط وانما على دول اخرى في المنطقه والتى بها الكثير من الحركات السياسيه الاسلاميه.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ইসলাম ধর্মে শুকরের মাংস খাওয়া নিষিদ্ধ করার ১৪ শতকের বেশী সময় পরে এই প্রাণী আবার শিরোমানে আসছে আরব বিশ্ব জুড়ে- এইবারে টুইটের আকারে।
بعد أكثر من أربعة عشر قرناً على تحريم الإسلام لأكل لحم الخنازير، تحتل الخنازير اليوم أهم العناوين في العالم العربي عن طريق تويتر.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
কিন্তু এর সঠিক ব্যাখ্যা হচ্ছে ইসলাম ধর্মের নিয়ম অনুযায়ী ছেলে বা মেয়ের কোন ধরনের পোশাক যেখানে মেয়েদের জন্য মাথা ঢাকার ব্যাপারটিও আছে – যদিও এটি সেটুকুতেই সীমাবদ্ধ নয়।
بينما في الغرب, كلمة حجاب تستعمل عادة للحديث عن غطاء الرأس, تعريف أكثر صحة للكلمة هو أنها أي لباس شرعي للمسلمين من الجنسين, بالنسبة للنساء ذلك يضم تغطية الرأس.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
সব থেকে নামকরা ঘটনা হলো এমাদ এল কেবির এর, যাকে অত্যাচার আর যৌন নির্যাতন করে ইসলাম নাবিহ আর রেদা ফাতিহ -যেই পুলিশ অফিসারদের বিচার করা হয় অত্যাচারের ভিডিও প্রচারের পরে।
بداية بحادثة عماد الكبير الشهيرة والذي تم اغتصابه وتعذيبه من قبل الضابطان إسلام نبيه ورضا فتحي واللذان تمت محاكمتهما بعد انتشار مقطع التعذيب.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: