Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
আনা হাবিব ইনটা
kefff halek...?
Última actualización: 2020-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
হাবিব বরগুইবা সড়ক।
شارع الحبيب بورقيبة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
হাবিব বরগুইবা এভিন্যু।
جادة الحبيب بورقيبة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
লেবাননের উদ্যোক্তা হাবিব হাদ্দাদ টুইট করেছে:
يتوّت حبيب حداد وهو رجل أعمال لبناني شاب:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
তাঁরা বলছেন হাবিব বরগুইবা সড়কে নিষিদ্ধ…এসব কি.
. #tnac #tngov
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
তিউনিশিয়া বাসী তাদের প্রথম প্রেসিডেন্ট হাবিব বুরগুইবার ১০ম মৃত্যুবার্ষিকী পালন করেছেন।
أحيى التونسييون الذكرى العاشرة لوفاة أول رئيس لهم - الحبيب بورقيبه.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
তার মৃত্যুর বিষয়ে সংবাদ প্রদান করতে গিয়ে আম্মান ভিত্তিক সাংবাদিক রানদা হাবিব বলছে:
وقامت الصحفية رندا حبيب من عمان بالأردن بالإبلاغ عن مقتله:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ওয়েবডুটিএন –এর নীচের এই ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে যে হাবিব বরগুইবা এভিন্যুতে বিক্ষোভ চলছে।
الفيديو التالي من webdotn يعرض إعادة لمظاهرة جادة الحبيب بورقيبة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
হাবিব বারগুইয়ার উত্তরসূরী জিনে আল আবেদীন বেন আলী তাঁর ২৩ বছরব্যাপী শাসনামলে ধর্মনিরপেক্ষতার প্রক্রিয়া অব্যাহত রাখেন।
على مدى الخمسين عاماً الماضية، منع النظام النساء من ارتداء الحجاب، واعتاد البوليس السري على مراقبة المصلين في المساجد والتحقيق معهم، بمعنى أن العلمانية والحرية الدينية كانت تخدم من أرادوا الابتعاد عن الدين، وتتعامل مع من أراد الاقتراب في المقابل بشك وريبة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
হাবিব বরগুইবা এভিন্যু থেকে বিক্ষোভ প্রদর্শনের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করে নেওয়ায় তিউনিসিয়ার নেট নাগরিকরা স্বস্তি প্রকাশ করেছে।
عبّر مستخدمو الإنترنت عن ارتياحهم عن رفع حظر التظاهر في جادة الحبيب بورقيبة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
এর পরিকল্পনা ছিল রাজধানীর সবচাইতে চিন্তাশীল এলাকা হাবিব বরগুইবা এভেন্যুতে তিউনিসীয়রা বই নিয়ে আসবেন এবং যৌথ পাঠ চক্রে অংশগ্রহণ করবেন।
والهدف هو حثُّ التونسيين على جلب كتبهم والتوجه إلى شارع الحبيب بورقيبة، الشارع الأكثر رمزية في العاصمة، للاشتراك بجلسة جماعية للمطالعة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আমামুর বক্তব্যের পরিপ্রেক্ষিতে ব্লগার ও উইকিপিডিয়ান হাবিব মেহনি টুইটে বলেন: ধারাবাহিক ভাবে চলতে থাকা জরুরি অবস্থার এ মাসে অবসান ঘটবে।
@tounsiahourra: الداخلية ترفض الترخيص لمسيرة بالشموع غداً امام المسرح البلدي في شارع بورقيبة في يوم الأرض بتعلة ان كل التظاهرات منعت في ذلك الشارع #earthday
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
রাষ্ট্রপতি হাবিব বারগু্ইয়ার অধীনে স্বাধীনতালাভের আগেই এই ধর্ম নিরপেক্ষতার আন্দোলন শুরু হয়েছিল। হাবীব হচ্ছেন আরব বিশ্বের একজন শীর্ষস্থানীয় প্রধান ধর্মনিরপেক্ষ নেতা।
ترجع بداية علمنة الدولة إلى عهد ما بعد الاستقلال تحت حكم الرئيس حبيب بورقيبة، واحد من أكثر القادة علمانية في العالم العربي.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
মৌরিতানীয় এক্টিভিস্ট তাহ উদ হাবিব পররাষ্ট্রমন্ত্রীর বক্তৃতার সমালোচনা করেছেন: এমনকি হামাদি উদ হামাদি নিজেরও প্রতিনিধিত্ব করেন না, তিনি শুধু জেনারেল আজিজের প্রতিনিধিত্ব করেন।
#اللهم_إني_أبرأ_إليك_مما_قاله_وزير_الخارجية_الموريتاني
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@তিউনোসহোউররা: তিউনিসিয়ার সাধারণ ছাত্র পরিষদ , পৌরসভা রঙ্গমঞ্চের সামনে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে হাবিব বরগুইবা এভিন্যুতে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানায়।
كتبت صحيفة تونس الحرة تغريدة: @tounsiahourra:اتحاد عام طلبة تونس يدشن قرار إلغاء منع التظاهرات في شارع بورقيبة , بالتظاهر امام المسرح البلدي #uget #hbavenue
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
আল-হাবিব আলী আলগাফরি, একজন সুফি পণ্ডিত যিনি সম্প্রতি জেরুজালেমে পরিদর্শন করেন, এবং তিনি এই সফর ও আল-আকসা মসজিদে প্রার্থনা করার জন্য মুফতিকে অভিনন্দন জানান ।
@aalharfi: زيارة الجفري ثم علي جمعة لإسرائيل هل هو تنسيق جديد بين "الصوفية الامريكية" و"الصهيونية"؟
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
মুবারক এবং তার অন্যতম সহযোগী, যার মধ্যে রয়েছে প্রাক্তন স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী হাবিব এলাদলি এবং তার দুই সন্তান, তাদের বিরুদ্ধে ইজরায়েল-এর সাথে করা এক তেল চুক্তি সম্পর্কিত দূর্নীতির অভিযোগও খারিজ করেও দেওয়া হয়েছে।
تم إسقاط أيضًا التهم الصادرة ضد مبارك والمتهمين معه، من بينهم وزير الداخلية حبيب العدلي وولديه، المتعلقة بتهم فساد مرتبطة بصفقة الغاز مع إسرائيل.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@সফিয়েন_ চুরাবি: তিউনিসিয়ার স্বাধীন জনতা, আপনাদের কারণে আজ মন্ত্রী সভায় এক আলোচনার মাধ্যমে হাবিব বরগুইবা এভিন্যুতে বিক্ষোভ করার নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করে নেওয়া হল।
ألقى المدون والصحفي سفيان شرابي الثناء على الثوار لرفع حظر التظاهر: @sofien_chourabi:بفضلكم يا أحرار تونس تم صباح اليوم الغاء قرار منع التظاهر في شارع الحبيب بورقيبة من طرف مجلس وزاري.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: