Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Нелакальныя файлы не падтрымліваюцца
a nem helyi fájlok nincsenek támogatva
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Падтрымліваюцца толькі лакальныя файлы.
csak helyi fájlokat lehet használni.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Аддаленыя працоўныя тэчкі cvs не падтрымліваюцца.
távoli cvs- munkamappákat nem lehet használni.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У гэтай версіі падтрымліваюцца толькі лакальныя файлы.
csak helyi fájlokat lehet használni.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Знакі мяжы слова/ не словы не падтрымліваюцца ў сінтаксісе emacs
a szóelválasztó és a nem szóelválasztó kifejezése nem használható az emacs- stílusú szintaxisban
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Падтрымліваюцца толькі выканальныя файлы, размешчаныя на мясцовай файлавай сістэме.
a futtatni kívánt programfájl nem lehet távoli fájlrendszeren.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У гэтай праграме пад bsd падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos і ufsbsd
a kfloppy két fájlrendszert támogat bsd- alapú rendszerekben: ms- dos és ufsbsd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У гэтай праграме пад bsd падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos, ufs і ext2
a kfloppy bsd- alapú rendszerekben három fájlrendszert támogat: ms- dos, ufs és ext2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
У гэтай праграме пад linux падтрымліваюцца файлавыя сістэмы: ms- dos, ext2 і minixbsd
a kfloppy linux- alapú rendszerekben három fájlrendszert támogat: ms- dos, ext2 és minixbsd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ваш сістэмны дыск мае табліцу падзелаў guid (gpt). Пакуль падтрымліваюцца толькі дыскі з табліцай падзелаў mbr.
your system drive has a guid partition table (gpt). currently, only drives with a mbr partition table are supported.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Калі ўключаны гэты параметр, шукаюцца толькі файлы, якія змяшчаюць гэты тэкст. Заўважце, што не ўсе тыпы файлаў са спісу падтрымліваюцца. Калі ласка, спіс падтрымліваемых тыпаў файлаў глядзіце ў дакументацыі.
ha meg van adva, csak azok a fájlok lehetnek találatok, amelyekben ez a szöveg előfordul. nem minden fájltípus támogatott a fenti listában, a támogatottak listája megtalálható a dokumentációban.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не атрымалася падключыцца да сэрвэра. Магчыма, мэтады шыфраваньня сэрвэра не дазволеныя ў перавагах бясьпекі.\n\nКалі ласка, звернеце ўвагу на тое, што некаторыя метады шыфравання больш не падтрымліваюцца, і доступ не будзе магчымы датуль, пакуль вэб-сайт не будзе абноўлены для выкарыстання ўстойлівага шыфравання.
sikertelen kapcsolódás a kiszolgálóhoz. előfordulhat, hogy a kiszolgáló által támogatott titkosítási módszerek nincsenek engedélyezve a biztonsági beállításoknál.\n\nfelhívjuk a figyelmét, hogy néhány titkosítási módszer többé már nem támogatott, és hogy a hozzáférés nem lesz lehetséges addig, amíg a weboldalon nem váltanak erős titkosításra.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: