De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
furm dieub
forme libre
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skeudenn dieub
image flottante
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s : %s dieub
%s : %s d'espace libre
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bevet breizh dieub
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aotre (moned dieub)
autorisation (accès non restreint)
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s : %s a egor dieub
%s : %s d'espace libre
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
amdreiñ en ur stumm dieub
convertir en forme libre
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensoc'hañ ur stumm dieub
insérer une forme libre
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stad dieub saks ha rannvro breizh
l'etat libre de saxe et la région bretagne
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dibab a c’haller gweladennoù dieub pe klevheñchet.
les visites sont au choix : libres ou audioguidées.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevet frañs dieub en enor hag en dizalc’hiezh !
vive la france libre dans l'honneur et dans l'indépendance !
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evit kaout an dieub diouzh al lanvioù glas, adc'hounit kalite an dour
pour en finir avec les marées vertes, reconquérir la qualité de l’eau
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mar plij, amsavit ar gantenn gant ur cd skrivus gant %i me a egor dieub da vihanañ.
veuillez remplacer le disque par un cd enregistrable avec au moins %i mio d'espace libre.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
santet e vez war ar bennoberenn an nerzh dispignet e raklivadurioù lemordant hag ar jestraoueg dieub implijet gantañ.
l’œuvre finale, qui orne toujours le plafond de l'opéra de rennes, a reçu un accueil très favorable auprès des critiques lors de sa mise en place en 1914.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mar plij, amsavit ar gantenn gant ur cd pe un dvd skrivus gant %i me a egor dieub da vihanañ.
veuillez remplacer le disque par un cd ou un dvd enregistrable avec au moins %i mio d'espace libre.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ar wazed dieub, artizaned pe gouerien, hag ar sklaved a oa dindan aotrouniezh ar vrientinien-se.
hommes libres, artisans ou paysans, et esclaves vivent sous l'autorité de ces aristocrates.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pediñ a ran an holl fransizien a fell dezho chom dieub da selaou ac’hanon ha da zont war ma lerc’h.
j'invite tous les français qui veulent rester libres à m'écouter et à me suivre.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieub ha par en o dellezegezh hag o gwirioù eo ganet an holl dud. poell ha skiant zo dezho ha dleout a reont bevañ an eil gant egile en ur spered a genvreudeuriezh.
tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eus wikipedia e teu kartenn bro alamagn ha dasparzhet eo dindan lañvaz gnu an teuliadur dieub. olaf ronneberger hag e vugale lina et julia robberberger o deus krouet al live-mañ.
la carte d'allemagne provient de wikipédia et est diffusée sous licence gnu de documentation libre. olaf ronneberger et ses enfants lina et julia robberberger ont créé ce niveau.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al lec'h hoc'h eus dibabet evit kadaviñ al luniennoù n'en deus ket plas dieub a-walc'h evit lunienn ar gantennad
l'emplacement sélectionné pour accueillir l'image ne dispose pas de suffisamment d'espace libre pour l'image du disque
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: