De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tgo etrekumunel
tva intracommunautaire
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
respetoù etrekumunel
1995/2001 : président de la communauté d'agglomération quimper communauté
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ar frammoù etrekumunel all
les autres structures intercommunales
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prezidant ar sindikad etrekumunel
président du syndicat intercommunal
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sindikad etrekumunel a obererezh sokial (seos)
syndicat intercommunal d'action sociale (siasc)
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prezidantez ar sindikad etrekumunel evit pourveziñ dour da sant-teve – meukon
présidente du syndicat intercommunal d'alimentation en eau de saint-avé – meucon
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti an douristed (kevredigezh lezenn 1901) zo ur gevredigezh etrekumunel anezhañ abaoe ar 1añ a viz genver 2004.
l'office de tourisme (association loi 1901) est devenu intercommunal depuis le 1er janvier 2004.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dre ret e vo disheñvel un agenda 21 rannvroel diouzh ar pezh a c'hall bezañ un agenda 21 kumunel, etrekumunel pe departamantel.
un agenda 21 régional est ainsi forcément différent de ce que peut être un agenda 21 communal, intercommunal ou départemental.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalz a zale o deus frammoù etrekumunel su ar vro avat : k.k. gourenez kraozon ha k.k. arvor ar stêr aon.
a l’instar de l’ensemble de la bretagne, l’enseignement bilingue continue ici de progresser alors que les autres modes d’enseignement scolaire (initiation ou option) sont délaissés.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti etrekumunel an douristed e bro gwened : 08 25 13 56 10 ha tier an douristed pe tier-kêr ar c'humunioù ma vo sonadegoù.
office intercommunal du tourisme du pays de vannes 08 25 13 56 10 et offices ou mairies des villes concernées.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ar c’humunioù bodet pe strollet a zo, hervez an dermenadurezh velestradurel, un diazezadur publik a genlabour etrekumunel (dpke).
les regroupements de communes sont d’après la terminologie administrative, des établissements publics de coopération intercommunale (epci).
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brudañ ar garta ya d’ar brezhoneg e-touez an tiez-kêr hag an dfkeoù (diazezadurioù foran a genlabour etrekumunel)
promotion de la charte ya d’ar brezhoneg auprès des mairies et des epci
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an ensavadurioù kenlabour etrekumunel get o zelloù dezho,evelkumuniezh tolpad-kêrioù bro gwened, a vod 91% ag ar c'humunioù hiziv an deiz, da lavaret eo 86,5% ag ar boblañs.
aujourd'hui, les établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre, telle la communauté d'agglomération du pays de vannes, regroupent 91% des communes, représentant 86,5% de la population.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad: