De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ar pennarbedad gauguet, bet prizet meur a wech e saloñsoù pariz, a gouezho e temptadur gant un deoliezh warni liv ar groug, a seblante bezañ hoalus.
cette grande épreuve d'artiste, vraisemblable projet d'illustration, est faite pour une large diffusion.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kavet en doa abeg e « drouksperedoù kozh temptadur an tuioù pellañ », a-raok kregiñ gant ur gwir blede war europa.
en meeting à lyon (le 2e du second tour après rennes), jacques chirac a une nouvelle fois appelé solennellement les français, hier, à se rassembler "pour défendre l'idéal républicain" contre jean-marie le pen, son adversaire du second tour.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dec'h, da-geñver un emvod e lyon (an eil a-raok an eil tro, goude roazhon), en doa jacques chirac goulennet-groñs gant ar frañsizien en em vodañ « evit difenn uhelvennad ar republik » a-enep jean-marie le pen, e enebour en eil tro. kavet en doa abeg e « drouksperedoù kozh temptadur an tuioù pellañ », a-raok kregiñ gant ur gwir blede war europa. hiziv e vo jacques chirac e dreux, kêr dalc'het gant an fn. kresket eo dregantad an dud o vagañ fiziañs er prezidant, p'en dije tizhet 52% hervez prizidigezh ar sofres.
le juge d'instruction rennais spécialisé dans les affaires financières a mis en examen, hier, deux anciens dirigeants de l'association genêts d'or, spécialisée dans l'accueil et l'insertion d'handicapés. ils sont soupçonnés d'abus de bien de confiance et d'escroquerie : jean-pierre gourmelon, ancien directeur général de l'association basée à morlaix et emile stephan, ancien président. les détournements de fonds de l'association seraient supérieurs à 1,5 million d'euros. l'actuel bureau des genêts d'or va se constituer partie civile.
Última actualización: 2012-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad: